|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MAFALDA DE SABOYA |
|
Título
Original: Mafalda di Savoia - Il coraggio di una principessa |
|
Año de Grabación:
2010 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
NAVARRO, HÈCTOR
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
AUDIO EN 25 FRAMES (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
MEDIASET
|
Productora:
RIZZOLI FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ROCCA, STEFANIA
|
LÓPEZ, ROSA
|
Mafalda de Saboya |
BRANDRUP, JOHANNES
|
PAREJA, GABRIEL
|
Filippo d´Assia |
PRINZ, HARY
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Karl Rudiguer |
BALTOUI, CIPRIAN
|
SANZ, BORIS
|
L.T. Muller |
BURINATO, GISELLA
|
GUILLÉN, XESCA
|
Maria de Buchwald |
COURAU, CLOTILDE
|
VIOLETA, LAURA
|
Juana de Saboya |
DOGLIANI, CARLO
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Victor Manuel III |
JIVKOV, CHRISTO
|
PUIG, ENRIC
|
Michele Petrovich |
ORIOLI, REGINA
|
APARICIO, MARTA
|
Sara |
MIZZI, ALESSANDRO
|
SANZ, BORIS
|
Conde Federico di Vigliano |
CASTELLANO, FRANCO
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Aldo Maggio |
PLÖNISSEN, DIRK
|
TEJEDOR, JORGE
|
Herbert Kuppler |
RAPITEANU, ADINA
|
BAU, EVA MARÍA
|
Miriam |
VON KRAUSS, MARGARETA
|
GUILLÉN, XESCA
|
Elena de Montenegro |
GRAMMATICO, SERGIO
|
CÁRDENAS, CARLOS
|
Marinero Magnani |
ENGEL, TINA
|
BAU, FELIP
|
Rudolph Breitscheid |
SANDRELLI, AMANDA
|
APARICIO, MARTA
|
Ester Sermoneta |
REICHMUTH, LENA
|
SOLER, CRISTINA
|
Luisa Schmidt |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Mauricio |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, NINA
|
Enrique |
(DESCONOCIDO)
|
ESTEVE, ENRIC
|
Mitrano |
(DESCONOCIDO)
|
TEJEDOR, JORGE
|
Fosco |
(DESCONOCIDO)
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Erasmo |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Rumanía en 2007 y en Italia el 28-11-2006.
|
|
|
|