|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL HOMBRE QUE VIAJABA DESPACITO |
|
Título
Original: El hombre que viajaba despacito |
|
Año de Grabación:
1957 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
BALLESTEROS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ÍZARO FILMS
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
SANTOS ALCOCER P. C.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GILA, MIGUEL
|
GILA, MIGUEL
|
Gila |
CALDERÓN, LICIA
|
CALDERÓN, LICIA
|
Marta |
RISCAL, JULIO
|
RISCAL, JULIO
|
Basilio |
CAMARDIEL, ROBERTO
|
CAMARDIEL, ROBERTO
|
Luciano, camionero |
BERNAL, FRANCISCO
|
BERNAL, FRANCISCO
|
Revisor del tren |
SERRATOSA, JOSEFINA
|
SERRATOSA, JOSEFINA
|
Madre de Marta |
BEJARANO, JOSEFINA
|
BEJARANO, JOSEFINA
|
|
SEPÚLVEDA, JOSÉ
|
SEPÚLVEDA, JOSÉ
|
Padre de la niña |
OZORES FRANCÉS, MARIANO
|
OZORES FRANCÉS, MARIANO
|
|
DAS BOLAS, XAN
|
DAS BOLAS, XAN
|
Jugador de cartas |
PRADA, JOSÉ
|
PRADA, JOSÉ
|
Cura |
PALOU, TEÓFILO
|
PALOU, TEÓFILO
|
Invitado que habla de Egipto |
ALBA, TOTA
|
ALBA, TOTA
|
Gitana |
BRIONES, FÉLIX
|
BRIONES, FÉLIX
|
Don Tomás |
ÁLVAREZ, ÁNGEL
|
ÁLVAREZ, ÁNGEL
|
Marcelino, tabernero |
PUENTE, JESÚS
|
PUENTE, JESÚS
|
Sargento |
RODRÍGUEZ, EMILIO
|
RODRÍGUEZ, EMILIO
|
Pasajero en taquilla |
PIAZZAI, MARIA
|
PIAZZAI, MARIA
|
Extranjera |
SANCLEMENTE, PILAR
|
SANCLEMENTE, PILAR
|
Niña |
DOMÍNGUEZ LUNA, LUIS
|
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
Ferroviario |
CERVERA, RAFAEL
|
GARCÍA QUIJADA, ANTONIO
|
Jugador haciendo solitarios |
HERNÁNDEZ, RAFAEL
|
HERNÁNDEZ, RAFAEL
|
Mecánico |
OZORES, MARIANO
|
OZORES, MARIANO
|
Padre de Marta |
BARBERO, LUIS
|
BARBERO, LUIS
|
Señor en ventanilla |
PORCEL, CARMEN
|
PORCEL, CARMEN
|
Telegrafista |
GUZMÁN, JESÚS
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Cosme, el Manías |
INGLÉS, RUFINO
|
INGLÉS, RUFINO
|
Jugador de cartas |
(DESCONOCIDO)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Jugador de cartas |
(DESCONOCIDO)
|
BURGOS, JOAQUÍN
|
Pasajero de tren |
|
Más información |
Estrenada en Madrid el 21-4-1957. Ficha creada por Jorge Montalvo. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Dobaldor en marzo de 2019.
|
|
|
|