Portal en permanente actualización: 23 de Julio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA CHICA DEL BARRIO





 

 Título Original: La chica del barrio
 Año de Grabación: 1955
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SERVICIOS ESPAÑOLES DE SONIDO-FONO ESPAÑA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CEA DISTRIBUCIÓN
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: BENITO PEROJO P. C.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLANCO, PEPE   AYUSO, PEDRO PABLO  Felipe
  SEVILLA, LOLITA   FÁBREGAS, ELSA  Susana
  ISBERT, JOSÉ   ISBERT, JOSÉ  Cipri
  OZORES, JOSÉ LUIS   OZORES, JOSÉ LUIS  Narciso
  LUNA, DELIA   LUNA, DELIA  Asunta
  SOLER, TONY   SOLER, TONY  Trini
  ARIAS, MARÍA   ARIAS, MARÍA  Engracia
  VALDIVIESO, PEDRO   ALYMÁN, JULIO  Sarasate
  OZORES, ANTONIO   OZORES, ANTONIO  Paco
  MUÑOZ SAMPEDRO, MERCEDES   MUÑOZ SAMPEDRO, MERCEDES  Doña Filo
  PORCEL, CARMEN   DÍAZ PLANA, ANA  Señora gorda
  PUCHOL, LUISA   PUCHOL, LUISA  Hortensia, verdulera
  GÓMEZ FERRER, PILAR   GÓMEZ FERRER, PILAR  Cliente de Engracia
  VILCHES, ENRIQUE   BLANCH, JOSÉ  Ceferino
  SEDEÑO, ENA   SEDEÑO, ENA  Amiga de Engracia
  BURGOS, EMILIO   BURGOS, EMILIO  Tragaleguas
  CUENCA, JOSÉ   (DESCONOCIDO)  2º ciego
  (DESCONOCIDO)   DICENTA, FERNANDO  Sereno
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FÉLIX  Hombre en baile
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Hombre en baile
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Hombre que rumorea
  Más información
Estrenada en Madrid el 19-1-1956.

También producida por Jeme Films.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo.

Curso Doblaje Profesional MD
 
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9477
 Actores Originales: 181549
 Directores: 876
 Ajustadores: 650
 Traductores: 813
 Subtituladores: 345
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 475
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1429
 Distribuidoras Originales: 3685
 Productoras: 10052
 Agencias: 80


 Películas: 34945
 Series TV: 9086
 Musicales: 127
 Animación: 2185
 Documentales: 3063
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1471
 Capítulos: 2760
 Videojuegos: 1128
 Spots: 10865
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com