Portal en permanente actualización: 1 de Diciembre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Butaca 7 cursos de DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL MUNDO DEL RÍO [miniserie TV]
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Riverworld
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Dirección: VALENCIA, AMPARO
 Traducción: CASTRO DE PEDRO, FERNANDO
 Ajuste: VALENCIA, AMPARO
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: SYFY
 Productora: REUNION PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: GARCÍA LEAL, ISABEL
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PENIKETT, TAHMOH   SERRANO, CLAUDIO  Matt
  VANDERVOORT, LAURA   LÓPEZ, ADELAIDA  Jessie
  DEKLIN, MARK   REINA, LUIS  Sam
  WINGFIELD, PETER   BAJO, LUIS  Burton
  GOOSSEN, JEANANNE   BERCIANO, BEATRIZ  Tomoe
  MacCAULL, MATTHEW   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Hal
  FINOCHIO, MATTY   SEVILLA, PABLO  Antonio
  D´UGO, ROMINA   VELASCO, OLGA  Allegra
  AMEYAW, KWESI   JARA, IVÁN  Youseff
  ROE, MEG   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Amalie
  GILL, THEA   VALENCIA, AMPARO  Mujer Ética
  CUMMING, ALAN   BOSCH, EDUARDO  Judas Ético
  PINNOCK, ARNOLD   CRESPO, IÑAKI  Simon
  ADAMTHWAITE, MICHAEL   JIMÉNEZ, GABRIEL  Evgeny
  RAMSAY, BRUCE   ENCINAS, ROBERTO  Pizarro
  CHEN, TERRY   ROMERO, RAFA  Eddie
  JULIANI, ALESSANDRO   MORATALLA, CHOLO  Daniel
  ZAHARA, ALEX   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Ludwig
  ZANNI, CHIARA   BORDALLO, MAR  Deb
  PAUNOVIC, ALEKS   ZÚÑIGA, MIGUEL  Bernardo
  SHINKODA, PETER   ESCOBOSA, JOSÉ  Yoshinaka
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 2010 y en EE.UU. el 18-4-2010.

También distribuida originalmente por Thunderbird Entertainment.

También producida por Riverworld Productions.

Curso Doblaje Profesional MD
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8866
 Actores Originales: 165297
 Directores: 831
 Ajustadores: 596
 Traductores: 732
 Subtituladores: 300
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 452
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3556
 Productoras: 9916
 Agencias: 78


 Películas: 32848
 Series TV: 7945
 Musicales: 116
 Animación: 1998
 Documentales: 2828
 Docurealities: 448
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1347
 Capítulos: 2663
 Videojuegos: 1092
 Spots: 10778
 Cuñas: 1134




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com