|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL DIABLO TAMBIÉN LLORA |
|
Título
Original: El diablo también llora |
|
Año de Grabación:
1965 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
EXCLUSIVAS FLORALVA DISTRIBUCIÓN, S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
ARTURO GONZÁLEZ PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ROSSI DRAGO, ELEONORA
|
MIREYA, MERCEDES
|
Ana Sandoval |
RABAL, FRANCISCO
|
RABAL, FRANCISCO
|
Tomás Baeta |
CLOSAS, ALBERTO
|
CLOSAS, ALBERTO
|
Fernando Quiroga |
GALVANI, GRAZIELLA
|
ROMERO, MARÍA
|
María |
REY, FERNANDO
|
REY, FERNANDO
|
Ramón Quiroga |
BARBARA, PAOLA
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Madre de Ana |
KARR, MABEL
|
MORANDO, CARMEN
|
Luisa Ruiz Lorca |
DE POMÉS, FÉLIX
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Sr. Quiroga |
CUSTODIO, ANA MARÍA
|
CUSTODIO, ANA MARÍA
|
Sra. de Quiroga |
ALTABELLA, ALICIA
|
ALTABELLA, ALICIA
|
Hermana de Fernando y Ramón |
JULIÓ, MONTSERRAT
|
JULIÓ, MONTSERRAT
|
Carmen Castariego |
GARCÍA ORTEGA, LUIS
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Fiscal |
FERRANDIS, ANTONIO
|
FERRANDIS, ANTONIO
|
Revisor del tren |
GAOS, LOLA
|
GAOS, LOLA
|
Lucía, sirvienta |
COTTENS, MARGOT
|
COTTENS, MARGOT
|
Julia |
BERINGOLA, JUAN
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Alfredo |
ORJAS, JOSÉ
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Administrativo tribunal |
TORRADO, ADOLFO
|
(DESCONOCIDO)
|
|
HEVIA, MARÍA
|
(DESCONOCIDO)
|
|
MORENO, ANTONIO (II)
|
ARIAS, SALVADOR
|
Doctor |
GIL, MARGARITA
|
(DESCONOCIDO)
|
|
GORÓSTEGUI, ROSA LUISA
|
(DESCONOCIDO)
|
|
LABERNIÉ, JOSÉ MARÍA
|
GARCÍA QUIJADA, ANTONIO
|
Investigador privado |
ALONSO, EMILIO
|
(DESCONOCIDO)
|
|
(DESCONOCIDO)
|
ROBLES, PAZ
|
Sirvienta de los Quiroga |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Compañero de Tomás |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Secretario en tribunal |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Enfermera que declara |
(DESCONOCIDO)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Presidente del tribunal |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA QUIJADA, ANTONIO
|
Invitado en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Abuelita |
|
Más información |
Estrenada en Italia el 14-6-1966 y en España el 15-3-1965. También producida por Apo Film y Produzioni Europee Associate (PEA). Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2010.
|
|
|
|