Portal en permanente actualización: 27 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TÓMBOLA





 

 Título Original: Tómbola
 Año de Grabación: 1962
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: GUIÓN PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FLORES, PEPA (MARISOL)   FLORES, PEPA (MARISOL)  Marisol
  ALONSO, RAFAEL   ALONSO, RAFAEL  Pepe "Joe Carter"
  CAMARDIEL, ROBERTO   CAMARDIEL, ROBERTO  Batacazo "El gordo"
  ÁVILA, ENRIQUE   DE PENAGOS, RAFAEL  Mario
  MARÍN, GUILLERMO   MARÍN, GUILLERMO  Don Pablo, tío de Marisol
  DAVÓ, JOSÉ MARCO   DAVÓ, JOSÉ MARCO  Don Lorenzo, el párroco
  RIVERO, JOËLLE   RIVERO, JOËLLE  María Belén
  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Don Matías, el comisario
  BORQUÉ, MERCEDES   BORQUÉ, MERCEDES  Directora del colegio
  BERNAL, FRANCISCO   BERNAL, FRANCISCO  Baldomero
  ORJAS, JOSÉ   ORJAS, JOSÉ  Director del museo
  DEUS, BENI   DEUS, BENI  Policía García
  GÓMEZ FERRER, PILAR   GÓMEZ FERRER, PILAR  Pollera
  LEBRERO, GOYO   LEBRERO, GOYO  Tipo en esquina
  APARICIO, RAFAELA   APARICIO, RAFAELA  Testigo del atropello
  SERRATOSA, JOSEFINA   SERRATOSA, JOSEFINA  Portera
  SEPÚLVEDA, JOSÉ   SEPÚLVEDA, JOSÉ  Cazador
  LABERNIÉ, JOSÉ MARÍA   LABERNIÉ, JOSÉ MARÍA  Capitán
  MORATALLA, JOSÉ   MORATALLA, JOSÉ  Soldado
  TASSO, JOSÉ MARÍA   TASSO, JOSÉ MARÍA  Operario
  GUITIÁN, MANUEL   GUITIÁN, MANUEL  Pollero
  ALTABELLA, ALICIA   HONRUBIA, CELIA  Profesora
  ROBLEDO, LORENZO   PEIRO, MANUEL  Soldado en tanque
  ONTAÑÓN, SANTIAGO   ONTAÑÓN, SANTIAGO  Consejero de seguros
  (VOZ)   CASTRO, MARI PE  Marujita (muñeca)
  Más información
Estrenada en Madrid el 2-7-1962.
Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9554
 Actores Originales: 183663
 Directores: 884
 Ajustadores: 656
 Traductores: 824
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3698
 Productoras: 10071
 Agencias: 80


 Películas: 35237
 Series TV: 9212
 Musicales: 127
 Animación: 2199
 Documentales: 3089
 Docurealities: 505
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1498
 Capítulos: 2798
 Videojuegos: 1134
 Spots: 10868
 Cuñas: 1182




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com