Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
REVAK, EL REBELDE [doblaje cine 1973] |
|
Título
Original: The Barbarians |
|
Año de Grabación:
1973 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
BALCÁZAR (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAX
|
Distribuidora
Original:
GALATEA FILM
|
Productora:
GALATEA FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PALANCE, JACK
|
CANO, MANUEL
|
Revak |
VITALE, MILLY
|
ROIG, GLORIA
|
Princesa Cherata |
ROLFE, GUY
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Kenus |
WILLIS, AUSTIN
|
RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Varro |
WYLER, RICHARD
|
SOLANS, RICARDO
|
Lycursus |
SULLIVAN, DEIRDRE
|
VITORIA, ASUNCIÓN
|
Valeria |
ALDERSON, JOHN
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Istade |
CUBY, JOSEPH
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Bambu (niño) |
O´BRIEN, MELODY
|
PASTOR, MERCEDES
|
Creoda |
(DESCONOCIDO)
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Esclavo celta |
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Padre de Revak |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Lugarteniente de Kenus |
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Presentador de la lucha |
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Enviado |
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Marinero cartaginés |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Soldado en empalizada |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Narrador |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-10-1960, en Italia el 20-12-1960 y en España en 1960. Distribución: Imperial Films. Doblaje realizado para su reposición en Sevilla a partir de finales de 1973 y en Barcelona a partir de agosto de 1974. También distribuida originalmente por National Broadcasting Company (NBC). También producida por Mahin-Rackin. Información adicional aportada por Jorge Montalvo e Iván Postigo. Ficha aportada por Joan e introducida por Iván Postigo. Corregida y ampliada por éste último con datos de Dobaldor en octubre de 2012. También ampliada por Jorge Montalvo en octubre de 2014, con la colaboración de Antonio Pereira.
|
|