Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL ROMANCE DE MURPHY |
|
Título
Original: Murphy´s Romance |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GARNER, JAMES
|
GARCÍA, CAMILO
|
Murphy Jones |
FIELD, SALLY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Emma Moriarity |
HAIM, COREY
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Jake Moriarity |
KERWIN, BRIAN
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Bobby Jack Moriarity |
BURKLEY, DENNIS
|
CANUT, CARLES
|
Freeman Coverly |
JOHNSON, GEORGANN
|
MARTORELL, MARTA
|
Margaret |
BECHER, JOHN C.
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Jesse Parker |
DUCKWORTH, DORTHA
|
JOFRE, ELVIRA
|
Bessie |
LANE, CHARLES
|
FREIXAS, EMILIO
|
Amos Abbott |
GEHRING, TED
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Subastador |
COOK, C. RAY
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Locutor del bingo |
THOMSON, ANNA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Wanda |
(DESCONOCIDO)
|
BEUTER, JUANA
|
Empleada del banco |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, DANIEL
|
Conductor joven |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Vendedor de camisas |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, DANIEL
|
Empleado del bingo |
|
Más información |
La película es de 1985. Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-1-1986 y en España en Madrid el 23-3-1986 y en Barcelona el 7-4-1986. También producida por Delphi IV Productions y Fogwood Films. Ficha ampliada por Iván Postigo en julio de 2016.
|
|