|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNA CHICA LLAMADA KATTY TIPPEL |
|
Título
Original: Keetje Tippel |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
WAGENER, ANA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VIDEOTAKE SUR (Sevilla)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
TUSCHINSKI FILM DISTRIBUTION
|
Productora:
ROB HOUWER PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
VAN DE VEN, MONIQUE
|
NEIRA, ÁNGELES
|
Katty Tippel |
HAUER, RUTGER
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Hugo |
DOMBURG, ANDREA
|
WAGENER, ANA
|
Madre de Katty |
DE LEEUWE, HANNAH
|
OLIVA, JULIA
|
Mina |
BLAASER, JAN
|
CASABLANC, PEDRO
|
Padre de Katty |
FABER, PETER
|
PEÑA, MARIANO
|
George |
KOUS, WALTER
|
MARTÍNEZ, ADOLFO
|
Pierre |
BROOS, HUIB
|
TORTAJADA, VICENTE
|
Director de la lavandería |
BOERMANS, THEU
|
PEÑA, MARIANO
|
Doctor 2 |
(DESCONOCIDO)
|
FRAILE, MARIANO
|
Tripulante del barco |
(DESCONOCIDO)
|
SARMIENTO, MARÍA
|
Hermano de Katty |
(DESCONOCIDO)
|
TORTAJADA, VICENTE
|
Primer cliente de Katty |
(DESCONOCIDO)
|
SECO, MARILÓ
|
Corine |
(DESCONOCIDO)
|
DE MIGUEL, ANTONIA
|
Mujer en el hospital |
(DESCONOCIDO)
|
PERALES, MANUEL
|
Cliente del burdel |
(DESCONOCIDO)
|
FRAILE, MARIANO
|
Barman |
(DESCONOCIDO)
|
DUARTE, MANUEL
|
Doctor 1 |
(DESCONOCIDO)
|
QUINTANS, ROSA
|
Lisa |
(DESCONOCIDO)
|
CREMADES, ANA
|
Henry |
(DESCONOCIDO)
|
LOSADA, CARLOS
|
Anciano de la lavandería |
(DESCONOCIDO)
|
REGUERA, SALUD
|
Hermano de Katty |
(DESCONOCIDO)
|
TORTAJADA, VICENTE
|
Pederasta |
(DESCONOCIDO)
|
PERALES, MANUEL
|
Secretario de la lavandería |
(DESCONOCIDO)
|
FRAILE, MARIANO
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
DUARTE, MANUEL
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ADOLFO
|
Filántropo |
(DESCONOCIDO)
|
TORTAJADA, VICENTE
|
Narrador |
(DESCONOCIDO)
|
BERDIÑAS, COVADONGA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, APARICIO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Holanda el 6-3-1975. Doblaje realizado en junio de 1989. También dirigida por Ángeles Neira. También distribuida originalmente por Arcade Movie Company. Ficha aportada por Rafa D. G., Luis Fernando Ríos, Jorge Tomé, Ana Cremades, Cruz, Carlos Losada y Fernando Iwasaki e introducida por Iván Postigo.
|
|
|
|