| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL ROBO DEL SIGLO |
|
| Título
Original: Operation Amsterdam |
|
| Año de Grabación:
1960 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
ALYMÁN, JULIO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
IBERSON-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CIFESA
|
| Distribuidora
Original:
J. ARTHUR RANK FILM
|
| Productora:
THE RANK ORGANISATION FILM PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FINCH, PETER
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Jan Smit |
|
BARTOK, EVA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Anna |
|
BRITTON, TONY
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Comandante Dillon |
|
KNOX, ALEXANDER
|
LADO, JOSÉ MARÍA
|
Walter Keyser |
|
KEEN, MALCOLM
|
DE JUAN, MANUEL
|
Johan Smit |
|
RHODES, CHRISTOPHER
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Alex |
|
BURKE, ALFRED
|
SEPÚLVEDA, JOSÉ
|
Capitán del barco |
|
HORSLEY, JOHN
|
RIVAS, DOMINGO
|
Comandante Bowerman |
|
HAYES, MELVYN
|
DOMINGO, EUGENIO
|
Willem Lubka |
|
PLYTAS, STEVE
|
AGUILERA, MANUEL
|
Propietario de bar |
|
BAILEY, JOHN
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Oficial en puerto |
|
DAVIES, PETRA
|
(DESCONOCIDO)
|
Secretaria de Smit |
|
LE MESURIER, JOHN
|
(DESCONOCIDO)
|
Coronel Janssen |
|
GOUDSMIT, LEX
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Dueño de barca |
|
SCHJELDERUP, GERIK
|
AGUILERA, MANUEL
|
Consejero De Matros |
|
PRAVDA, GEORGE
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Guse Maker, jefe de puerto |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Organizador de misión |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, PEPE
|
Teniente de marina con taza |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Frederick |
|
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, JESÚS
|
Miembro del consejo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALYMÁN, JULIO
|
Miembro del consejo |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Miembro del consejo |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Isaac |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Soldado de escolta |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVAS, DOMINGO
|
Organillero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
Capitán |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Oficial de barco inglés |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Miembro del consejo |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Hombre en bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, JESÚS
|
Hombre en bar |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 12-1-1959 y en España en febrero de 1960. También producida por Maurice Cowan Productions. Ficha creada por Jorge Montalvo en 2009. Ampliada por Iván Postigo en octubre de 2014.
|
 |
|
|