Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BLACKJACK (1998) [doblaje Canal Sur 2009] |
|
Título
Original: Blackjack |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
CÁRDENAS, CARLOS
|
Traducción:
NEBOT, ÀLEX
|
Ajuste:
NEBOT, ÀLEX
|
Estudio de
Grabación:
ÀBAC ESTUDIS (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CANAL SUR
|
Distribuidora
Original:
USA NETWORK
|
Productora:
USA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
SANTOS, FONXO |
Técnico
de sala:
FRANCÉS, PACO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LUNDGREN, DOLPH
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Jack Devlin |
VERNON, KATE
|
VINYALS, MARINA
|
Dra. Rachel Stein |
MACKENZIE, PHILLIP
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Rory Gaines |
HESKIN, KAM
|
BAU, EVA MARÍA
|
Cinder James |
MURPHY, PADRAIGIN
|
MONRÓS, CARI
|
Casey |
DE SANTIS, TONY
|
SOLER, JOSEMA
|
Detective Trini |
SCHULTZ, ALBERT
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Derek Smythe |
RUBINEK, SAUL
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Thomas |
KELEGHAN, PETER
|
CÁRDENAS, CARLOS
|
Bobby Stern |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 1998 y en EE.UU. el 12-5-1998. Doblaje realizado para su pase por Canal Sur el 2-11-2009 a las 23:30 h. También distribuida originalmente por Alliance Communications Corporation y Alliance Home Video. También producida por Alliance Communications Corporation, Baton y WCG Entertainment Productions.
|
|