Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
X-MEN: EVOLUTION [doblaje Canal Plus 2003] |
|
Título
Original: X-Men: Evolution |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
MAR DIGITAL (Llodio-Álava)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CANAL PLUS
|
Distribuidora
Original:
KIDS´WB
|
Productora:
FILM ROMAN PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MORROW, KIRBY
|
HERRERO, ANSELMO
|
Cíclope / Scott Summers |
TERZO, VENUS
|
FERRERO, PILAR
|
Jean Grey |
DENIS, NEIL
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Evan Daniels / Spyke |
McNEIL, SCOTT
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Logan / Lobezno |
ALTER, KIRSTEN
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Ororo Munroe / Tormenta |
BLACK, MEGHAN
|
TORRECILLA, SONIA
|
Marie D´Ancato / Pícara |
BLUE O´HARA, MAGGIE
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Kitty Pryde / Gata Sombra |
SWAILE, BRAD
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Kurt Wagner / Rondador Noct. |
KOPSA, MICHAEL
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Hank McCoy / Bestia |
KOPSA, MICHAEL
|
GANDÍA, MIKEL
|
Hank McCoy / Bestia (sust.) |
KAYE, DAVID (I)
|
ORTIZ, MIGUEL
|
Profesor Charles Xavier |
(DESCONOCIDO)
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Gámbito |
(DESCONOCIDO)
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-11-2000 y en Canadá el 15-9-2001. Consta de 4 temporadas y 52 episodios. Debido a la forma de trabajar del estudio no existe la figura del director. Cada actor se graba a sí mismo. También emitida en Cartoon Network. También distribuida originalmente por YTV y Warner Bros. Television. También producida por Marvel Enterprises. Ficha reintroducida, corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de bLas07xx, Guille Skye y Scorpion en agosto de 2015 y noviembre de 2019.
|
|