| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
BRÜTAL LEGEND |
|
| Título
Original: Brütal Legend |
|
| Año de Grabación:
2009 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Estudio de
Grabación:
REC GAMES SONIDO (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
ELECTRONIC ARTS
|
| Productora:
DOUBLE FINE PRODUCTIONS INC.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
AICART, JOAQUÍN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GASS, KYLE
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Kage |
|
FERNANDEZ, ALEX
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Magnus |
|
SOUCIE, KATH
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Lita Halford |
|
FERNANDEZ, ALEX
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Air Corpse |
|
CURRY, TIM
|
GARAY, HÉCTOR
|
Doviculus |
|
HALFORD, ROB
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Baron |
|
OSBOURNE, OZZY
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Guardián |
|
HANKS, ZACH
|
BAJO, LUIS
|
Lars Halford |
|
HALE, JENNIFER
|
BORDALLO, MAR
|
Ophelia |
|
POSEHN, BRIAN
|
AYONES, MIGUEL
|
Hunter |
|
KILMISTER, LEMMY
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Killmaster |
|
FORD, LITA
|
CANO, OLGA
|
Rima |
|
HALFORD, ROB
|
ENCINAS, ROBERTO
|
General Lionwhyte |
|
BLACK, JACK
|
SEGURA, SANTIAGO
|
Eddie Riggs |
|
BURTON, COREY
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Peluquero 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Fugitivo 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Ratgut 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Enfermera 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Druida 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
BÁSCONES, RAIS DAVID
|
Glitterfist 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Groupie 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL PINO, CARLOS
|
Segador 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Bravucón 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
YSBERT, CARLOS
|
Wattrboy 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CERVANTES, CARMEN
|
Groupie 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLINA, CHELO
|
Novia 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, CHEMA
|
Warfather 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, CHOLO
|
Peluquero 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROBLES, DAVID
|
Headbanger 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Headbanger 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Zapador 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ACASO, FERNANDO
|
Skullraker 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CABRERA, FERNANDO
|
Bajista |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Zapador 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Enterrador 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Sanador 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Groupie 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, INMA
|
Fugitiva 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, IÑAKI
|
Headbanger 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Novia 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Groupie 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Zapador 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Druida 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Firebaron 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRASCO, JESÚS
|
Bravucón 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINILLOS, JESÚS
|
Guitarrista |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Warfather 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIRIANO, JON
|
Skullraker 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Skullraker 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINELA, JOSEBA
|
Skullraker 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Glitterfist 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Glamhog 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOGAR JR., JUAN
|
Glamhog 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Firebaron 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PERUCHO, JUAN
|
Bravucón 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Wattrboy 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, LICIA
|
Dominatrix 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
BETETA, LORENZO
|
Sanador 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Enterrador 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAS, LUIS
|
Druida 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAESTRO, MARÍA JOSÉ
|
Enfermera 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
BELLIDO, MANUEL
|
Bravucón 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, MARIO
|
Enterrador 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Dominatrix 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Glitterfist 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Peluquero 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ADÁN, PABLO
|
Enterrador 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, PABLO
|
Warfather 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEVILLA, PABLO
|
Batería |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRIJALVO, FRANCISCO
|
Organista 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Firebaron 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, PEPA
|
Dominatrix 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ MIJARES, PILAR
|
Enfermera 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, PILAR
|
Fugitiva 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Headbanger 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN
|
Segador 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Druida 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Sanador 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Enfermera 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, RUBÉN
|
Wattrboy 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, SANDRA
|
Fugitivo 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGULO, VICTORIA
|
Dominatrix 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CAMILO
|
Tutorial |
|
|
Más información |
|
Estrenado originalmente en EE.UU. el 13-10-2009. Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en febrero de 2021.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
