Portal en permanente actualización: 31 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BUGS BUNNY Y SUS AMIGOS



 

 Título Original: Merrie Melodies: Starring Bugs Bunny and Friends
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: VIÑAS, JAVIER
 Traducción: No especificado
 Ajuste: VIÑAS, JAVIER
 Estudio de Grabación: MOVIE MOVIE (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. ANIMATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: -
 Técnico de sala: GONZÁLEZ, ALBERT


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLANC, MEL   VIÑAS, JAVIER  Bugs Bunny
  FORAY, JUNE   CASTELLÓ, SILVIA  Abuelita
  (DESCONOCIDO)   VIÑAS, JAVIER  Porky
  (DESCONOCIDO)   LAORDEN, ALICIA  Piolín
  (DESCONOCIDO)   GÁZQUEZ, PACO  Taz
  (DESCONOCIDO)   CALVO, RAFAEL  Gallo Claudio
  (DESCONOCIDO)   ABRIL, GONZALO  Coyote
  (DESCONOCIDO)   PALMEROLA, RICARDO  Silvestre
  (DESCONOCIDO)   ZAMORA, JOSEP MARIA  Lucas
  (DESCONOCIDO)   POSADA, JOSÉ  Kike, el gavilán
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, NURIA  Lola Bunny
  (DESCONOCIDO)   VELILLA, JUAN  Sam
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Sam (sustitución)
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-9-1990.

Consta de 65 episodios.

Doblaje realizado con las mismas técnicas de grabación y reproducción empleadas en los primeros años con Mel Blanc.

Se realizaron pruebas en diferentes ciudades tanto en España (Madrid y Barcelona) como en Sudamérica para encontrar las voces lo más parecidas posible a los doblajes de antaño, pues habrían de emitirse después de episodios antiguos.

También distribuida originalmente por Warner Bros. Television.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9761
 Actores Originales: 187907
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10115
 Agencias: 80


 Películas: 35780
 Series TV: 9483
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2840
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com