Portal en permanente actualización: 8 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ALGO PASA CON ERICA [1ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Being Erica
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: MARTÍNEZ, ALEJANDRO
 Traductor: SASTRE, CAROLINA
 Ajustador: MARTÍNEZ, ALEJANDRO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: CANADIAN BROADCASTING CORPORATION (CBC)
 Productora: CANADIAN BROADCASTING CORPORATION (CBC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KARPLUK, ERIN   BORDALLO, MAR  Erica Strange
  RILEY, MICHAEL   MAS, LUIS  Dr. Tom
  LASKEY, KATHLEEN   PALACIOS, LAURA  Barbar Strange
  BOYLAN, JOHN (II)   ELEGIDO, FERNANDO  Gary Strange
  LEITSO, TYRON   MORATALLA, CHOLO  Ethan Wakefield
  BRANCATI, PAULA   HERAS, SARA  Jenny
  GADON, SARAH   BLANCO, MARÍA  Katie
  ANTOINE, VINESSA   SARMENTERA, SILVIA  Judith Winters
  DOUGLAS, JOANNA   MARTÍN, PILAR  Joanna
  BOSTICK, DEVON   SAUDINÓS, JORGE  Leo
  WEINSTEIN, SAMANTHA   BORDALLO, MAR  Joven Erica
  SEYMOUR, JEFF   ARROYO, JUAN ANTONIO  Thoman Friedken
  PASTERNAK, REAGAN   ANGULO, VICTORIA  Julianne
  KELLY, MORGAN   ROMERO, RAFA  Brent
  LEBOEUF, LAURENCE   QUEROL, DANAI  Claire (12 episodios)
  KUNG, GRACE LYNN   POLO, SARA  Meeri (2 episodios)
  VANNICOLA, JOANNE   DE DIEGO, CELIA  Dra. Naadiah (1x13)
  REDICAN, DAN   DEL PINO, CARLOS  Tío Ruby (1x02-03)
  MacDONALD, ADAM   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Josh MacIntosh
  Más información
Serie de 2009. Consta de 55 episodios.

Estrenada originalmente en Canadá el 5-1-2009.

Esta temporada consta de 13 episodios.

También distribuida originalmente por BBC Worldwide.

También producida por Temple Street Productions, BBC Worldwide, Being Erica Productions y Session Productions.

Instagram eldoblaje.com
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8210
 Actores Originales: 151028
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 231
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1301
 Distribuidoras Originales: 3284
 Productoras: 9122
 Agencias: 77


 Películas: 30998
 Series TV: 6984
 Musicales: 110
 Animación: 1789
 Documentales: 2550
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1088
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1018
 Spots: 10592
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com