Portal en permanente actualización: 3 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL REY DE LOS LADRONES



Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: König der Diebe
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: ORIA, LOLA
 Traducción: CORTÉS, JUDITH
 Ajuste: ORIA, LOLA
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: BIOSCOP
 Productora: IN FILM PRAHA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RISTOVSKI, LAZAR   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Caruso
  KULTIASOV, IAKOV   BARGALLÓ, ELISABET  Barbu
  THALBACH, KATHARINA   ORIA, LOLA  Julie
  KHANVERDIEVA, JULIA   (DESCONOCIDO)  Mimma
  ÖZDEMIR, OKTAY   (DESCONOCIDO)  Marcel
  MANKER, PAULUS   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Cardenal
  ÜNEL, BIROL   DE GRACIA, ÁNGEL  Birol
  KOGGE, IMOGEN   DUALDE, MARTA  Agente de policía
  BUEYUEKSAPCI, YASEMIN   MACÍAS, SUSANA  Bianca
  (DESCONOCIDO)   MARTOS, PEDRO JOSÉ  Traductor de Caruso
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Matón de Cardenal
  Más información
Estrenada originalmente en Austria en 2003, en Alemania, en Eslovenia, en Bélgica y en Holanda en 2004, en Eslovaquia el 19-2-2004, en República Checa el 11-3-2004 y en Francia el 15-6-2005.

También producida por Arte France Cinéma, Charlie´s Bratislava, Ivan Fila Filmproduktion, Lichtblick Film und Fernsehproduktion (I), MACT Productions, Wega Film y Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF).

Ficha ampliada con datos por Miguel Ángel y David Díaz en enero de 2022. Muestras por cortesía de este último.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9592
 Actores Originales: 184570
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1441
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35350
 Series TV: 9281
 Musicales: 128
 Animación: 2218
 Documentales: 3096
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1514
 Capítulos: 2802
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com