Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
JUAN PABLO II |
|
Título
Original: Pope John Paul II |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Dirección:
DE LUIS, FERNANDO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
DE LUIS, FERNANDO
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
CBS PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
VOIGHT, JON
|
PERUCHO, JUAN
|
Karol Wojtyla / Juan Pablo II |
ELWES, CARY
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Karol Wojtyla (joven) |
GAZZARA, BEN
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Cardenal Agostino Casaroli |
LEE, CHRISTOPHER
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Cardenal Stefan Wyszynski |
CROMWELL, JAMES
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Cardenal Adam Stefan Sapieha |
GEMMA, GIULIANO
|
BAJO, LUIS
|
Joaquín Navarro-Valls |
LENARTOWICZ, JACEK
|
ADÁN, PABLO
|
Lech Walesa |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 27-11-2005, en EE.UU. el 4-12-2005 y en Polonia el 3-3-2006. Consta de 2 episodios. También distribuida originalmente por Rai Fiction y Studio Interfilm. También producida por Baltmedia, Granada Media, Grupa Filmowa Baltmedia & Studio Filmowe Projektor, Lux Vide, Quinta Communications USA Inc., Rai Fiction, SF Projektor y Telewizja Polska (TVP).
|
|