Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GATOS SALVAJES



 

 Título Original: Wildcats
 Año de Grabación: 1992
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: SACRISTÁN, ÁNGEL
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL SUR
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HAWN, GOLDIE   NIETO, MARÍA JESÚS  Molly McGrath
  KURTZ, SWOOSIE   JARA, AMELIA  Verna McGrath
  LIVELY, ROBYN   AYUSO, TINA  Alice Needham
  GOLD, BRANDY   ACEBRÓN, VALLE  Marian Needham
  KEACH, JAMES   TEJADA, MANUEL  Frank Needham
  McGILL, BRUCE   CANTOLLA, HÉCTOR  Dan Darwell
  RUSSELL, NIPSEY   NÚÑEZ, JULIO  Ben Edwards
  WILLIAMSON, MYKELTI   AYONES, MIGUEL  Levander "Pajarito" Williams
  THACKER, TAB   GALLARDO, ALFONSO  Phillip Finch
  SNIPES, WESLEY   YSBERT, CARLOS  Trumaine
  GARCIA, JSU   DEL HOYO, PABLO  Cerulo
  HARRELSON, WOODY   SACRISTÁN, ÁNGEL  Krushinski
  WALSH, M. EMMET   ARIAS, SALVADOR  Walt Coates
  WYNER, GEORGE   PEIRO, MANUEL  Director Walker
  HAVENS, JENNY   JARA, AMELIA  Jeannie
  STUART, GLORIA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Sra. Connoly
  FRENCH, BRUCE   ACASO, FERNANDO  Mayhew
  WALLACE, ROYCE   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Jueza
  WALTON, WILLIE J.   NAVARRO, ABEL  Marvel
  (DESCONOCIDO)   JARA, AMELIA  Animadora
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Jugador de billar
  (DESCONOCIDO)   PEIRO, MANUEL  Delincuente negro
  (DESCONOCIDO)   ACEBRÓN, VALLE  Alumna con Cerulo
  (DESCONOCIDO)   YSBERT, CARLOS  Alumno en apuesta
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-2-1986.

También producida por Hawn / Sylbert Movie Company.

Ficha ampliada por Iván Postigo en abril de 2015.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188254
 Directores: 897
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10121
 Agencias: 80


 Películas: 35837
 Series TV: 9509
 Musicales: 129
 Animación: 2265
 Documentales: 3191
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1546
 Capítulos: 2868
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com