|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ALERTA MISSILES [doblaje cine 1978] |
|
Título
Original: Twilight´s Last Gleaming |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DIASA
|
Distribuidora
Original:
ALLIED ARTISTS PICTURES
|
Productora:
LORIMAR PRODUCTIONS LTD.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LANCASTER, BURT
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
General Lawrence Dell |
WIDMARK, RICHARD
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
General Martin MacKenzie |
DURNING, CHARLES
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Presidente David Stevens |
WINFIELD, PAUL
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Willis Powell |
YOUNG, BURT
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Augie Garvas |
DOUGLAS, MELVYN
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Zachariah Guthrie |
O´LOUGHLIN, GERALD S.
|
CANO, MANUEL
|
General O´Rourke |
COTTEN, JOSEPH
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Arthur Renfrew |
SMITH, WILLIAM (I)
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Hoxey |
MARSHALL, WILLIAM (I)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
William Klinger |
ERICKSON, LEIF
|
SEMPSON, PEDRO
|
Ralph Whittaker |
McGRAW, CHARLES
|
CALVO, EDUARDO
|
General Peter Crane |
ROLAND, PAMELA
|
CÁMARA, GLORIA
|
Sargento Kelly |
MURTON, LIONEL
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Coronel Horne |
AIDMAN, CHARLES
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Coronel Bernstein |
PAULL, MORGAN
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Teniente Louis Cannellis |
BISHOP, ED
|
MARTÍN, JAVIER
|
Mayor Fox |
RIMMER, SHANE
|
MacGREGOR, EDUARDO
|
Cor. Alexander B. Franklin |
HALLIDAY, ELIZABETH
|
CÁMARA, GLORIA
|
Secretaria de Stonesifer |
FELLOWS, DON
|
JOVER, EDUARDO
|
General Stonesifer |
SCOTT, SIMON
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
General Phil Spencer |
ERICKSON, LEIF
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Ralph Whittaker (1 take) |
HOOTKINS, WILLIAM
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Sargento Fitzpatrick |
(DESCONOCIDO)
|
DOTÚ, JAVIER
|
Jefe de comandos especiales |
(DESCONOCIDO)
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Charlie |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Soldado en coche |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Capitán en coche |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Voz de radio |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, JAVIER
|
Chófer |
(DESCONOCIDO)
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Soldado en búnker |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, JOSÉ MARÍA
|
Oficial por teléfono |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Altavoz de hospital |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Policía en hospital |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, JOSÉ MARÍA
|
Tripulante de helicóptero |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Ayudante de MacKenzie |
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Oficial comandos especiales |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Mayor por radio |
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Oficial al teléfono |
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
"Gorrión", francotirador |
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Robin, francotirador |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
"Golondrina", francotirador |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-2-1977, en Alemania el 28-10-1977 y en España el 5-6-1978. También titulada "Alerta: ¡¡Missiles!!" y "Alerta, misiles". También distribuida originalmente por CS-Film. También producida por Bavaria Atelier, Bavaria Film y Geria Productions. Ficha aportada por Calros. Ampliada por Iván Postigo con datos de Kalifa en abril de 2015 y 2020.
|
|
|
|