Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ANDROCLES Y EL LEÓN [doblaje TVE 1982] |
|
Título
Original: Androcles and the Lion |
|
Año de Grabación:
1982 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SIMMONS, JEAN
|
OLIER, MARI LUZ
|
Lavinia |
MATURE, VICTOR
|
MARTÍN, DIEGO
|
Capitán |
YOUNG, ALAN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Androcles |
NEWTON, ROBERT
|
IRANZO, ANTONIO
|
Ferrovius |
EVANS, MAURICE
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
César |
LANCHESTER, ELSA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Megaera |
GARDINER, REGINALD
|
ACASO, FÉLIX
|
Lentulus |
LOCKHART, GENE
|
SEMPSON, PEDRO
|
Guardián del Coliseo |
MOWBRAY, ALAN (I)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Editor |
HOYT, JOHN
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Catón |
WILLMAN, NOEL
|
MARTÍNEZ, NACHO
|
Plinio |
BACKUS, JIM
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Centurión |
CORDING, HARRY
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Legionario romano |
|
Más información |
La película es de 1952. Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-1-1953, en Reino Unido el 8-3-1954 y en España en Madrid el 2-11-1953. Doblaje realizado para su pase por TVE el 9-9-1982, dentro del ciclo "Del teatro al cine".
|
|