Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CENTAUROS DEL DESIERTO





 

 Título Original: The Searchers
 Año de Grabación: 1961
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: GARCÍA VELÁZQUEZ, PAULINO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MERCURIO FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: C.V. WHITNEY PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WAYNE, JOHN   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Ethan Edwards
  HUNTER, JEFFREY   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Martin Pawley
  MILES, VERA   MORANDO, CARMEN  Laurie Jorgensen
  BOND, WARD   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Rev. Samuel Johnston Clayton
  WOOD, NATALIE   CASTRO, MARI PE  Debbie Edwards
  QUALEN, JOHN   CALVO, EDUARDO  Lars Jorgensen
  CAREY, OLIVE   MIREYA, MERCEDES  Sra. Jorgensen
  BRANDON, HENRY   GALLARDO, JOSÉ  Jefe Cicatriz
  CURTIS, KEN   REVILLA, CARLOS  Charlie McCorry
  CAREY JR., HARRY   DE PENAGOS, RAFAEL  Brad Jorgensen
  MORENO, ANTONIO   MULLOR, VICENTE  Emilio Figueroa
  WORDEN, HANK   RAMÍREZ, VÍCTOR  Mose Harper
  COY, WALTER   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Aaron Edwards
  JORDAN, DOROTHY   GENTIL, PILAR  Martha Edwards
  WAYNE, PATRICK (I)   VALLADARES, FRANCISCO  Teniente Greenhill
  WOOD, LANA   CASTRO, MARI PE  Debbie Edwards (niña)
  LYDEN, ROBERT   (DESCONOCIDO)  Ben Edwards
  MAMAKOS, PETER   PANIAGUA, SANTOS  Jeremy Futterman
  SCOTT, PIPPA   (DESCONOCIDO)  Lucy Edwards
  LYONS, CLIFF   DOMINGO, BENJAMÍN  Coronel Greenhill
  STEELE, WILLIAM   ORALLO, VÍCTOR  Nesby
  PENNICK, JACK   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Sargento en fuerte
  (DESCONOCIDO)   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Coronel en fuerte
  (DESCONOCIDO)   ARIAS, SALVADOR  Tipo en boda
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Músico en boda
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-5-1956 y en España el 16-6-1961.

Ficha ampliada por Jorge Montalvo, Luis Fiol y otros colaboradores.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9790
 Actores Originales: 188644
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35898
 Series TV: 9548
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2890
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com