Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AHÍ VA MI CHICA |
|
Título
Original: There Goes My Baby |
|
Año de Grabación:
1996 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Traducción:
LOSADA, ALICIA
|
Ajuste:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
ORION PICTURES CORPORATION
|
Productora:
NELSON ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MULRONEY, DERMOT
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Pirata |
SCHRODER, RICKY
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Stick |
WILLIAMS, KELLI
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Sunshine |
WYLE, NOAH
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Michael Finnegan |
SCHOELEN, JILL
|
BRAVO, AMPARO
|
Babette |
MINTER, KRISTIN
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Tracy |
DEAKINS, LUCY
|
BORDALLO, MAR
|
Mary Beth |
RANSOM, KENNETH
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Calvin |
CASSEL, SEYMOUR
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Pop |
GLEASON, PAUL (I)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Mr. Burton |
COFFIN, FREDERICK
|
PORCAR, LUIS
|
Mr. Maran |
MacLACHLAN, JANET
|
PUCHOL, PILAR
|
Lottie |
ROBINSON, ANDREW
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Frank |
MILLER, HUMBLE HARVE
|
YSBERT, CARLOS
|
The Beard |
GREENBLATT, SHON
|
ROMERO, RAFA
|
Morrisey |
FREEMAN, J. E.
|
FRANQUELO, JAVIER
|
George |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-9-1994 y en España el 14-6-1996. También distribuida originalmente por MGM Home Entertainment y Orion Home Video.
|
|