Portal en permanente actualización: 1 de Agosto de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje 35mm
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS JUECES DE LA BIBLIA




 

 Título Original: I grandi condottieri
 Año de Grabación: 1967
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: SAN PAOLO FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  REY, FERNANDO   REY, FERNANDO  El extranjero
  GARRANI, IVO   PEÑA, FELIPE  Gedeón
  CERIONI, GIORGIO   MUNTADA, EDUARDO  Jeter
  BARRI, BARTA   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Fara
  JASPE, JOSÉ   DÍAZ, JOAQUÍN  Zebaj
  DEUS, BENI   POSADA MENDOZA, LUIS  Salmunna
  GEESINK, ANTON   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Sansón
  NOÉ, ANA MARÍA   DURÁ, MARÍA VICTORIA  Madre de Sansón
  AMMIRATA, SERGIO   ALONSO, MIGUEL  General filisteo
  GOZLINO, PAOLO   CORSELLAS, ARSENIO  Príncipe de Gaza
  MÁRQUEZ, LUZ   SOLÁ, MARÍA LUISA  Mujer de Gaza
  NERI, ROSALBA   VIVES, CONSUELO  Dalila
  GERLINI, PIERO   CALVO, RAFAEL LUIS  Ferim
  DE SANTIS, LUCIO   GORÓSTEGUI, JULIO  Nabur
  MARTÍN, PEPE   DÍAZ, JOAQUÍN  Arquitecto
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Hombre en reunión Sansón
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Vendedor
  (DESCONOCIDO)   POSADA MENDOZA, LUIS  Vendedor
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Pastor
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Carcelero
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Desertor
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Campesino
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Compañero de Sansón
  (DESCONOCIDO)   CANO, MANUEL  Narrador
  (DESCONOCIDO)   ARCOS, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 8-10-1965 y en España en Madrid el 13-3-1967.

También titulada "Jueces".

También producida por San Pablo Films.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Dobaldor en febrero de 2015. Datos de algunos actores originales por cortesía de DwightFry.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8256
 Actores Originales: 152880
 Directores: 786
 Ajustadores: 556
 Traductores: 678
 Subtituladores: 241
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 438
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3370
 Productoras: 9384
 Agencias: 77


 Películas: 31208
 Series TV: 7053
 Musicales: 113
 Animación: 1806
 Documentales: 2593
 Docurealities: 408
 Audiolibros: 773
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1164
 Capítulos: 2478
 Videojuegos: 1028
 Spots: 10618
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com