Portal en permanente actualización: 15 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MORIR A LOS 17





 

 Título Original: Dead at 17
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: PICH, MARTÍ
 Traducción: PASCUAL JUÁREZ, NATALIA
 Ajuste: FENOLLOSA, FRANCESC
 Estudio de Grabación: ÀBAC ESTUDIS (Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: LANCE ENTERTAINMENT
 Productora: CAPITAL PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: FRANCÉS, PACO
 Técnico de sala: AGULLÓ, FONXO


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NIVEN, BARBARA   VINYALS, MARINA  Alyssa Harris
  BREGAR, JOHN   TORRENT, DARÍO  Cody Masterson
  BRADLEY, JUSTIN   FIGUERES, BENJA  Gabe Masterson
  RAUDSEPP, MATTHEW   PICH, MARTÍ  Jason Harris
  SWITZER, KYLE   TEJEDOR, JORGE  Ty
  KIND, DANI   ROMERO, NINA  Danni Harris
  PRESTON, CYNTHIA   BAU, EVA MARÍA  Julie
  ANTOINE, BENZ   GARCÍA MONZÓ, JUAN JOSÉ  Detective Reese
  ASHBY, LINDEN   LECHIGUERO, CÉSAR  Curt Masterson
  BURKE, CINTHIA   SOLER, CRISTINA  Cinthia
  GENDRON, SOPHIE   PANEQUE, PILI  Dominique Masterson
  GRAHAM, ALLISON   SOLER, CRISTINA  Laura
  JONES, ASHLEY   LÓPEZ, ROSA  Becca
  RAE, ODESSA   CABRERA, SILVIA  Shari
  SARACINO, LUIGI   CÁRDENAS, CARLOS  Aaron
  STEWART, CATHERINE MARY   SORLÍ, JULIA  Holly
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 2008 y en EE.UU. el 31-5-2008.

También distribuida originalmente por Imagination Worldwide.

Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en abril de 2019.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188606
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35892
 Series TV: 9544
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3199
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com