Portal en permanente actualización: 2 de Diciembre de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DEBLA, LA VIRGEN GITANA [doblaje cine 1951]





 

 Título Original: Debla, la virgen gitana
 Año de Grabación: 1951
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: NAVARRO, RAFAEL
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ACÚSTICA. (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECCIONES HUGUET S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: SELECCIONES CAPITOLIO
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RICO, PAQUITA   RICO, PAQUITA  Carmelilla
  MAYO, ALFREDO   MAYO, ALFREDO  Eduardo Miranda
  YEGROS, LINA   YEGROS, LINA  Cristina Álvarez de Miranda
  RAMOS, LOLA   RAMOS, LOLA  Reyes
  ESTELA, ALFONSO   ESTELA, ALFONSO  Vicente
  FERNÁNDEZ, FÉLIX   FERNÁNDEZ, FÉLIX  Miguel
  CID, MODESTO   CID, MODESTO  Agustín
  SEVERINI, MARÍA   SEVERINI, MARÍA  Antonia
  GARCÍA, FORTUNATO   GARCÍA, FORTUNATO  Juez
  (DESCONOCIDO)   EULATE, JUAN  Hombre en multitud
  (DESCONOCIDO)   MENÉNDEZ, JESÚS  Médico
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, RAFAEL  Hombre q cuenta la historia
  (DESCONOCIDO)   FERRER, JUANITA  Mujer del pueblo
  (DESCONOCIDO)   EULATE, JUAN  Hombre que escucha historia
  (DESCONOCIDO)   LIAÑO, ÁNGELA  Mujer que escucha historia
  Más información
Estrenada en Barcelona el 26-2-1951 y en Madrid el 24-3-1951.

Ficha creada por Jorge Montalvo en 2009. Ampliada por él mismo en enero de 2014, con la colaboración de Dobaldor.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9238
 Actores Originales: 174783
 Directores: 863
 Ajustadores: 634
 Traductores: 786
 Subtituladores: 329
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 461
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1402
 Distribuidoras Originales: 3643
 Productoras: 9996
 Agencias: 80


 Películas: 34098
 Series TV: 8642
 Musicales: 121
 Animación: 2107
 Documentales: 2976
 Docurealities: 477
 Audiolibros: 861
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1413
 Capítulos: 2708
 Videojuegos: 1110
 Spots: 10839
 Cuñas: 1131




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com