Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA CULPA DEL OTRO |
|
Título
Original: La culpa del otro |
|
Año de Grabación:
1942 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TRILLA-ORPHEA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CIFESA
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
CIFESA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
VECINO, MERCEDES
|
VECINO, MERCEDES
|
Carolina Ibarra |
PRENDES, LUIS
|
PRENDES, LUIS
|
Juan Carlos |
FREYRE DE ANDRADE, FERNANDO
|
FREYRE DE ANDRADE, FERNANDO
|
Cornelio Romero |
DE POMÉS, ISABEL
|
DE POMÉS, ISABEL
|
María del Carmen |
SOLER MARÍ, SALVADOR
|
SOLER MARÍ, SALVADOR
|
Rafael |
GARRIGÓ, CAMINO
|
GARRIGÓ, CAMINO
|
Gregoria Alegre |
JASPE, JOSÉ
|
JASPE, JOSÉ
|
El patrón |
BEUT, MARIANO
|
BEUT, MARIANO
|
Ludovico Castro |
TORRÉNS, JOAQUÍN
|
TORRÉNS, JOAQUÍN
|
Atilano |
PRADA, JOSÉ
|
PRADA, JOSÉ
|
Marqués de la Peña |
CÁMARA, ARTURO
|
CÁMARA, ARTURO
|
Portero |
IDEL, TERESA
|
IDEL, TERESA
|
Juana |
MALONDA, SALVADOR
|
MALONDA, SALVADOR
|
Inspector |
MASCARÓ, PEDRO
|
MASCARÓ, PEDRO
|
Notario |
EULATE, JUAN
|
EULATE, JUAN
|
Comisario |
|
Más información |
Estrenada en Madrid el 9-11-1942. También producida por Campa P. C. y UPCE. Dato de estudio, distribuidora y productoras por cortesía de Dobaldor e Iván Postigo.
|
|