|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LÍMITE VERTICAL |
|
Título
Original: Vertical Limit |
|
Año de Grabación:
2001 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
AURA, ERNESTO
|
Traducción:
GARCÉS, EVA
|
Ajuste:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
O´DONNELL, CHRIS
|
GARCÍA, DANIEL
|
Peter Garrett |
GLENN, SCOTT
|
AURA, ERNESTO
|
Montgomery Wick |
PAXTON, BILL
|
BARBERÁN, ÓSCAR
|
Elliot Vaughn |
LEA, NICHOLAS
|
POSADA, JOSÉ
|
Tom McLaren |
LE MARQUAND, STEVE
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Cyril Bench |
MENDELSOHN, BEN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Malcolm Bench |
HAYMAN, DAVID
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Frank "Chainsaw" Williams |
WILSON, STUART
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Royce Garrett |
SCORUPCO, IZABELLA
|
VILARRASA, SÍLVIA
|
Monique Aubertine |
TUNNEY, ROBIN
|
MULACHS, JOËL
|
Annie Garrett |
TAYLOR, ROBERT (II)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Skip Taylor |
SETH, ROSHAN
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Coronel Amir Salim |
SIDDIG, ALEXANDER
|
BRAU, JORDI
|
Kareem Nazir |
MORRISON, TEMUERA
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Mayor Rasul |
MAMMONE, ROBERT
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Brian Maki |
VALDES-ROCHIN, ALEJANDRO
|
OSTO, MANUEL
|
Sargento Asim |
VIESTURS, ED
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Ed Viesturs |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-12-2000, en Alemania el 25-1-2001 y en España el 2-2-2001. También distribuida originalmente por Columbia TriStar Home Entertainment, Sony Pictures Entertainment (SPE) y Sony Pictures Releasing. También producida por Global Entertainment Productions GmbH & Company Medien KG y Mountain High Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Carlos Álvaro, Diego y Scorpion en febrero de 2014 y mayo de 2015.
|
|
|
|