|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA CORONA NEGRA |
|
Título
Original: La corona negra |
|
Año de Grabación:
1951 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LÓPEZ CAÑEDO, JULIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
FONO ESPAÑA-JULIO LÓPEZ CAÑEDO (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FÉLIX, MARÍA
|
FÉLIX, MARÍA
|
Mara Russel |
BRAZZI, ROSSANO
|
ARCOS, RAFAEL
|
Andrés |
GASSMAN, VITTORIO
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Mauricio Laborde |
LADO, JOSÉ MARÍA
|
LADO, JOSÉ MARÍA
|
Sr. Russel |
PLANA, ANTONIA
|
PLANA, ANTONIA
|
Sra. Russel |
SANTANA, AVELINO
|
AGUILERA, MANUEL
|
Toni Laborde |
CABA ALBA, JULIA
|
CABA ALBA, JULIA
|
Flora |
PIÉRAL
|
PIÉRAL
|
Pablo, enano |
ARBÓ, MANUEL
|
PALOU, TEÓFILO
|
Doctor Mijal |
HERRERO, ANTONIA
|
HERRERO, ANTONIA
|
Madame Laborde |
FERNÁNDEZ, FÉLIX
|
FERNÁNDEZ, FÉLIX
|
Jardinero |
LÓPEZ SILVA, CONCHA
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Sra. Blas |
HURTADO, CASIMIRO
|
HURTADO, CASIMIRO
|
2º hombre con turbante en bus |
MORENO, CARMEN (I)
|
MORENO, CARMEN
|
|
PIERRÁ, FRANCISCO
|
PIERRÁ, FRANCISCO
|
Sr. Inspector |
RIVERO, SANTIAGO
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Sr. Comisario |
CAÑETE, MARÍA
|
CAÑETE, MARÍA
|
Sor Agustina |
ALCÓN, MARIANO
|
ALCÓN, MARIANO
|
Patrón |
RIVAS, DOMINGO
|
RIVAS, DOMINGO
|
Abogado de Mauricio |
FRANCÉS, MARÍA
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
María |
GUITIÁN, MANUEL
|
GUITIÁN, MANUEL
|
Ayudante del Sr. Comisario |
SALCEDO, DIANA
|
SALCEDO, DIANA
|
Sirvienta |
(DESCONOCIDO)
|
MORANDO, CARMEN
|
Vendedora de tickets |
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Taxista |
(DESCONOCIDO)
|
YÁÑEZ, PEDRO
|
Primer inspector |
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Inspector con doctor |
|
Más información |
Estrenada en España en Barcelona el 23-5-1951, en Madrid el 23-9-1951 y en Francia el 22-11-1952. También distribuida por Excisa S.A. Ficha creada por Jorge Montalvo. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en marzo de 2017.
|
|
|
|