Portal en permanente actualización: 15 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA CORONA NEGRA





 

 Título Original: La corona negra
 Año de Grabación: 1951
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LÓPEZ CAÑEDO, JULIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: FONO ESPAÑA-JULIO LÓPEZ CAÑEDO (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FÉLIX, MARÍA   FÉLIX, MARÍA  Mara Russel
  BRAZZI, ROSSANO   ARCOS, RAFAEL  Andrés
  GASSMAN, VITTORIO   GUARDIOLA, JOSÉ  Mauricio Laborde
  LADO, JOSÉ MARÍA   LADO, JOSÉ MARÍA  Sr. Russel
  PLANA, ANTONIA   PLANA, ANTONIA  Sra. Russel
  SANTANA, AVELINO   AGUILERA, MANUEL  Toni Laborde
  CABA ALBA, JULIA   CABA ALBA, JULIA  Flora
  PIÉRAL   PIÉRAL  Pablo, enano
  ARBÓ, MANUEL   PALOU, TEÓFILO  Doctor Mijal
  HERRERO, ANTONIA   HERRERO, ANTONIA  Madame Laborde
  FERNÁNDEZ, FÉLIX   FERNÁNDEZ, FÉLIX  Jardinero
  LÓPEZ SILVA, CONCHA   DÍAZ PLANA, ANA  Sra. Blas
  HURTADO, CASIMIRO   HURTADO, CASIMIRO  2º hombre con turbante en bus
  MORENO, CARMEN (I)   MORENO, CARMEN  
  PIERRÁ, FRANCISCO   PIERRÁ, FRANCISCO  Sr. Inspector
  RIVERO, SANTIAGO   RIVERO, SANTIAGO  Sr. Comisario
  CAÑETE, MARÍA   CAÑETE, MARÍA  Sor Agustina
  ALCÓN, MARIANO   ALCÓN, MARIANO  Patrón
  RIVAS, DOMINGO   RIVAS, DOMINGO  Abogado de Mauricio
  FRANCÉS, MARÍA   DE LUNA, JOSEFINA  María
  GUITIÁN, MANUEL   GUITIÁN, MANUEL  Ayudante del Sr. Comisario
  SALCEDO, DIANA   SALCEDO, DIANA  Sirvienta
  (DESCONOCIDO)   MORANDO, CARMEN  Vendedora de tickets
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Taxista
  (DESCONOCIDO)   YÁÑEZ, PEDRO  Primer inspector
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Inspector con doctor
  Más información
Estrenada en España en Barcelona el 23-5-1951, en Madrid el 23-9-1951 y en Francia el 22-11-1952.

También distribuida por Excisa S.A.

Ficha creada por Jorge Montalvo. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en marzo de 2017.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9548
 Actores Originales: 183342
 Directores: 884
 Ajustadores: 656
 Traductores: 824
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1436
 Distribuidoras Originales: 3695
 Productoras: 10066
 Agencias: 80


 Películas: 35197
 Series TV: 9193
 Musicales: 127
 Animación: 2198
 Documentales: 3086
 Docurealities: 504
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1494
 Capítulos: 2789
 Videojuegos: 1133
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com