Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UN CORAZÓN EN INVIERNO [doblaje DVD 2003] |
|
Título
Original: Un coeur en hiver |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAX
|
Distribuidora
Original:
AFMD
|
Productora:
SÉDIF PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AUTEUIL, DANIEL
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Stéphane |
BÉART, EMMANUELLE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Camille |
DUSSOLLIER, ANDRÉ
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Maxime |
BOURGINE, ELIZABETH
|
SOLANS, ESTHER
|
Hélène |
CATILLON, BRIGITTE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Régine |
BOYER, MYRIAM
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Sra. Amet |
GARREL, MAURICE
|
BENITO, FÉLIX
|
Lachaume |
(DESCONOCIDO)
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS, VICTORIA
|
Niña |
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Hombre con violín |
(DESCONOCIDO)
|
COMELLAS, JUAN
|
Cliente holandés |
(DESCONOCIDO)
|
ARPAL, MARIO
|
Camarero |
(DESCONOCIDO)
|
GUILIMANY, MIRYAM
|
Cliente de bar |
(DESCONOCIDO)
|
REDONDO, ÓSCAR
|
François |
(DESCONOCIDO)
|
ARPAL, MARIO
|
Landron |
(DESCONOCIDO)
|
COMELLAS, JUAN
|
Maître |
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Técnico de sonido |
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Cliente de librería |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 2-9-1992 y en España el 1-12-1993. También producida por Film Par Film, Cinéa, Orly Films, Paravision International S.A., D. A. Films, France 3 Cinéma, Sofinergie 1, Investimage 3, Sofica Créations, Canal+ y Centre National de la Cinématographie (CNC).
|
|