Portal en permanente actualización: 16 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SIN REMISIÓN [doblaje TVE 1985]



 

 Título Original: Caged
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: HERRANZ, MARI ÁNGELES
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PARKER, ELEANOR   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Marie Allen
  MOOREHEAD, AGNES   GENTIL, PILAR  Ruth Benton
  CORBY, ELLEN   SAIZAR, ANA MARÍA  Emma Barber
  EMERSON, HOPE   DE LUNA, JOSEFINA  Evelyn Harper
  GARDE, BETTY   CERVANTES, LOLA  Kitty Stark
  STERLING, JAN   (DESCONOCIDO)  Jeta Kovsky "Smoochie"
  PATRICK, LEE   (DESCONOCIDO)  Elvira Powell
  DEERING, OLIVE   LUNA, DELIA  June
  HOFFMAN, GERTRUDE   DÍAZ PLANA, ANA  Millie, reclusa anciana
  STEVENS, EILEEN   BARRANCO, MERCEDES  Jefa enfermería
  HOLMES, TAYLOR   NOGUERAS, FERNANDO  Sr. Donnolly
  MEREDITH, CHARLES   HERNÁNDEZ, PACO  Comité de la condicional
  BEDDOE, DON   ARIAS, SALVADOR  Juez
  DARWELL, JANE   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Enfermera de aislamiento
  SHERMAN, LYNN   PAMPLONA, AMPARO  Ann
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Ayudante de la Benton
  (DESCONOCIDO)   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Celadora a la salida
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-6-1950 y en España en Madrid el 25-6-1951.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 14-11-1985, dentro de un ciclo dedicado al cine negro americano.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2009. Ampliada por Enrique Almaraz.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178874
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34593
 Series TV: 8897
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com