Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS CRÍMENES DEL DR. MABUSE [doblaje TV 1990] |
|
Título
Original: Die 1000 Augen des Dr. Mabuse |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
TRIFOL, ALBERTO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
PRISMA
|
Productora:
CENTRAL CINEMA COMPANY FILM (CCC)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ADDAMS, DAWN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Marion Menil |
VAN EYCK, PETER
|
AURA, ERNESTO
|
Henry B. Travers |
PREISS, WOLFGANG
|
(DESCONOCIDO)
|
Peter Cornelius / Dr. Mabuse |
FRÖBE, GERT
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Comisario Kras |
KOLLDEHOFF, REINHARD
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Roberto Menil |
WEIH, ROLF
|
BENITO, FÉLIX
|
Jefe de la Interpol |
VÖLZ, WOLFGANG
|
COELLO, RICKY
|
Karl, camarero |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 14-9-1960, en Italia el 9-12-1960, en Francia el 20-6-1961 y en España en Barcelona en noviembre de 1961. Nombre completo de personaje: Wolfgang Preiss.....Prof. Dr. S. Jordan / Peter Cornelius / Dr. Mabuse. También distribuida originalmente por Omnia Deutsche Film Export, CEI Incom y Société Nouvelle de Cinématographie (SNC). También producida por CEI Incom y Critérion Film.
|
|