|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL ASESINO (2007) |
|
Título
Original: War |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
SIERRA, RICARD
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AURUM PRODUCCIONES
|
Distribuidora
Original:
LIONSGATE
|
Productora:
LIONSGATE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LI, JET
|
GARCÍA, DANIEL
|
Rogue |
STATHAM, JASON
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jack Crawford |
LONE, JOHN
|
VIVES, SALVADOR
|
Chang |
AOKI, DEVON
|
MAURI, CRISTINA
|
Kira |
GUZMÁN, LUIS
|
CALVO, RAFAEL
|
Benny |
RUBINEK, SAUL
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Dr. Sherman |
ISHIBASHI, RYO
|
DURÁN, GONZALO
|
Shiro |
NOVAK, JOHN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Capitán Andrews |
KANG, SUNG
|
MORA, TONI
|
Goi |
ST. PATRICK, MATHEW
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Wick |
VELAZQUEZ, NADINE
|
DOMÉNECH, NURIA
|
María |
ROTH, ANDREA
|
SOLA, ALBA
|
Jenny Crawford |
CHOI, KENNETH
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Takada |
CHENG, MARK
|
RIBES, JORDI
|
Wu Ti |
MONTANO, KENNEDY
|
BORRÁS, GINA
|
Ana Chang |
LONG, STEPH
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Diane Lone |
PHAN, JOHNSON
|
GÓMEZ, PABLO
|
Joey Ti |
KEENLEYSIDE, ERIC
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Leevie |
JARRETT, PAUL
|
MIEZA, ALBERTO
|
Detective Gleason |
PEARL, AARON
|
CALVO, MIGUEL
|
Agente Clark Thing |
CHEN, TERRY
|
LLORENS, RAÚL
|
Agente Tom Lone |
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Agente |
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, SUSANA
|
Niña |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
SALAU, TOMMY
|
Policía |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 24-8-2007 y en España el 5-10-2007. También distribuida originalmente por Maple Pictures. También producida por Mosaic Media Group, Fierce Entertainment, Current Entertainment, Province of British Columbia Production Services Tax Credit y Rogue Films. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en octubre de 2007.
|
|
|
|