Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BARRIO SÉSAMO |
|
Título
Original: Sesame Street |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
DÍAZ, AZUCENA
|
Traducción:
SOLÉ, FRANCESC
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DUBBING FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL EDUCATIONAL TELEVISION (NET)
|
Productora:
CHILDREN´S TELEVISION WORKSHOP (CTW)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
SÁNCHEZ, JOAN PAU |
Técnico
de sala:
SÁNCHEZ, JOAN PAU
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HENSON, JIM
|
ZAMORA, SERGIO
|
Epi |
OZ, FRANK
|
DI BLASI, CARLOS
|
Blas |
SPINNEY, CAROLL
|
MIEZA, ALBERTO
|
Paco Pico |
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, BERTA
|
Elmo |
(DESCONOCIDO)
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Monstruo de las galletas |
(DESCONOCIDO)
|
LLENAS, RAMÓN
|
Óscar |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Teo |
(DESCONOCIDO)
|
VILA, JORDI
|
Rana Gustavo |
(DESCONOCIDO)
|
COVAS, MARTA
|
Zoe |
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Coco |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Rosita |
(DESCONOCIDO)
|
SOTA, JOAQUIM
|
Bebé oso |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-7-1969. Consta de 51 temporadas y 1.781 episodios. También titulada "Ábrete Sésamo" y "Sesame Street". También distribuida originalmente por Public Broadcasting Service (PBS) (1970-), Home Box Office (HBO) (2016-2020) (temporadas 46-50), HBO Max (2020-) (temporada 51) y AFRTS Network. También producida por Curious Pictures y Sesame Workshop.
|
|