Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL LADRÓN DE SHANGHAI |
|
Título
Original: Son of the Dragon |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Dirección:
VALENCIA, AMPARO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
VALENCIA, AMPARO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
Distribuidora
Original:
SONAR ENTERTAINMENT (II)
|
Productora:
RHI ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
REARDON, JOHN
|
JARA, IVÁN
|
D. B. |
CARRADINE, DAVID
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Pájaro |
GRAVES, RUPERT
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Señor del Norte |
GANATRA, NITIN
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Príncipe de la India |
KO, EDDY
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Lord Shing |
TONG LIM, KAY
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Gobernador |
LEE, THERESA
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Ting Ting |
SIAHAAN, DESIREE ANN
|
VELASCO, OLGA
|
Princesa Li Wei |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁN, DAVID
|
Ayudante de la princesa |
(DESCONOCIDO)
|
LOGAR JR., JUAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en China en 2006, en EE.UU. el 27-12-2006 y en España el 10-2-2007. Consta de 2 episodios. También producida por China Film Co-Production Corporation, MEA Film & Company, Reunion Pictures y Xi An Mei Ah Culture Communication Limited. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.
|
|