Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ESCUELA DE PRINGAOS |
|
Título
Original: School for Scoundrels |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DE LUIS, FERNANDO
|
Traducción:
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Ajuste:
DE LUIS, FERNANDO
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AURUM PRODUCCIONES
|
Distribuidora
Original:
DIMENSION FILMS
|
Productora:
DIMENSION FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
OVEJERO, ALBERTO |
Técnico
de sala:
CRUZ, RAMÓN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
THORNTON, BILLY BOB
|
PORCAR, LUIS
|
Dr. P |
HEDER, JON
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Roger Waddell |
BARRETT, JACINDA
|
BORDALLO, MAR
|
Amanda |
CLARKE DUNCAN, MICHAEL
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Lesher |
SILVERMAN, SARAH
|
MARTÍN, PILAR
|
Becky |
CROSS, DAVID
|
MUELAS, IVÁN
|
Ian |
SANZ, HORATIO
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Diego |
STILLER, BEN
|
DEL HOYO, PABLO
|
Lonnie Radcliff |
DAVIS, DERAY
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Bee Bee |
WALSH, MATT
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Walsh |
LOUISO, TODD
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Eli |
GUZMÁN, LUIS
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Sargento Moorehead |
FOGLER, DAN
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Zack |
LOWERY, MARCELLA
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Sra. Washington |
GLASER, JON
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Ernie |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-9-2006 y en España el 28-12-2007. También distribuida originalmente por Metro Goldwyn Mayer. También producida por Picked Last, Media Talent Group, Scoundrel Productions, The Weinstein Company y Todd Phillips Company. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en octubre de 2019.
|
|