|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CORAZONES SOLITARIOS (2006) |
|
Título
Original: Lonely Hearts |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DE LLORENS, XAVIER
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
DE LLORENS, XAVIER
|
Estudio de
Grabación:
TATUDEC (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A.
|
Distribuidora
Original:
MILLENNIUM FILMS
|
Productora:
MILLENNIUM FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TRAVOLTA, JOHN
|
VIDAL, SALVADOR
|
Elmer C. Robinson |
LETO, JARED
|
GARCÍA, DANIEL
|
Ray Fernández |
HAYEK, SALMA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Martha Beck |
DERN, LAURA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Rene Fodie |
KRIGE, ALICE
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Janet Long |
MADISON, BAILEE
|
BORRÁS, GINA
|
Rainelle Downing |
CAMPBELL, CHRISTA
|
PALLEJÀ, ANA
|
Sara Long |
DOMAN, JOHN
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
MacSwain |
GANDOLFINI, JAMES
|
CALVO, RAFAEL
|
Hilderbrandt |
MacVITTIE, BRUCE
|
FARELO, EDUARD
|
Eastman |
CAAN, SCOTT
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Reilly |
BYRD, DAN
|
TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO
|
Eddie |
TRAVOLTA, ELLEN
|
GALLEGO, JULIA
|
Ida |
ASH, ARIAN
|
BARBARÁ, MARTA
|
Marian Duff |
GRAY-STANFORD, JASON
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Chetnick |
DOMINCZYK, DAGMARA
|
MAURI, CRISTINA
|
Delphine Downing |
GASTON, MICHAEL
|
COMAS, JAUME
|
D. A. Hunt |
OWENS, GERALD
|
MARTOS, PEDRO JOSÉ
|
Cartero |
HUFFMAN, MATT
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Hijo sra. Clayman |
DAWN, HEATHER
|
COLOMER, MARTA
|
Secretaria |
GRANT, VALERIE
|
GEFAELL, PILAR
|
Sra. Clayman |
TERRY, TODD
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Ladrón |
WHEELER, ANDREW
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Detective Tooley |
(DESCONOCIDO)
|
GEFAELL, PILAR
|
Mujer 2 |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Camarero |
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Cura |
(DESCONOCIDO)
|
GEFAELL, PILAR
|
Radio mujer |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Agente 1 |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Agente 2 |
(DESCONOCIDO)
|
GEFAELL, PILAR
|
Inquilina |
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Radio hombre |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Forense |
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Director |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Oficial |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Dueño |
(DESCONOCIDO)
|
COLOMER, MARTA
|
Cajera |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Viejo |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Policía 3 |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Detective 3 |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Alcaide |
|
Más información |
La película es de 2006. Estrenada originalmente en Alemania el 22-2-2007, en EE.UU. el 13-4-2007 y en España el 15-6-2007. También distribuida originalmente por Roadside Attractions, Samuel Goldwyn Films y 3L Filmverleih. También producida por Emmett/Furla/Oasis Films (EFO Films), Equity Pictures Medienfonds GmbH & Co. KG III, Holly Wiersma Productions, Lonely Hearts Productions y Nu Image Entertainment GmbH. Ficha aportada por Xavier de Llorens e introducida por Iván Postigo.
|
|
|
|