Portal en permanente actualización: 1 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE HILLZ



 

 Título Original: The Hillz
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: EUROCINE FILMS
 Distribuidora Original: IMAGE ENTERTAINMENT
 Productora: HALFWAY HOUSE ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HEGER, RENE   MUÑOZ, ÓSCAR  Duff
  WOODROW, JESSE   DE GRACIA, ÁNGEL  Steve 5
  HILTON, PARIS   ESTRADA, MARTA  Heather Smith
  SHAW, JASON (I)   ALBIAC, DANI  Todd
  PRIESTLEY, ERIC   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Seb
  DEBELLO, JAMES   DEL RÍO, ÁNGEL  Craig
  RIMOLDI, VINCE   LLADÓ, CARLES  T
  GAITHER, SILAS   ROIG, ALBERT  JJ
  APCAR, ARA   LATORRE, IGNACIO  Ahkmel
  SATTLER, BOB   ALONSO, TASIO  Agente King
  RADECK, JASON   REDONDO, ÓSCAR  Martin
  STRANGE, KRISTYN   GIMÉNEZ, ARIADNA  Christy
  NESMITH, SHANNON   DAMAS, SUSANA  Staci
  BAYLE, JONATHAN   NOGUERAS, JORDI  Traficante
  SANTORO, MATTHEW JAMES   ALBIAC, DANI  Del
  NACARATO, ANTHONY   NOGUERAS, JORDI  Daryl
  VERHUEL, JOHN JAY   VILCAN, ALBERT  Spangler
  MIKESH, LISA   DAMAS, SUSANA  Cara Monstruo
  SCHAIBLE, DARREN   REDONDO, ÓSCAR  Dre
  HEIM, MIKE   DEL RÍO, ÁNGEL  Matty
  THOMAS, RANDO   NOGUERAS, JORDI  Pissboy
  TOLLARDO, DAVID   DÍEZ, EDUARDO  Rob el Loco
  BARNUN, SARAN   MORA, TONI  Scott
  McCANN, SCOTT   ITCHART, EDUARD  Harris
  BRAND, RICHIE   REDONDO, ÓSCAR  X
  SINGLETON, MICHAEL   ROCABAYERA, RAMÓN  Molher
  (DESCONOCIDO)   REDONDO, ÓSCAR  Vendedor 1
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Vendedor 2
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, TASIO  Vendedor 3
  (DESCONOCIDO)   CALVELL, CARME  Vendedora 4
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, GLORIA  Vendedora 5
  (DESCONOCIDO)   GRACIA, ESPERANZA  Vendedora 6
  (DESCONOCIDO)   VILCAN, ALBERT  Amigo de Todd
  (DESCONOCIDO)   GRACIA, ESPERANZA  Amiga de Christy 1
  (DESCONOCIDO)   CALVELL, CARME  Amiga de Christy 2
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, GLORIA  Amiga de Christy 3
  (DESCONOCIDO)   ROIG, ALBERT  Chico felicitando a Steve
  (DESCONOCIDO)   GRACIA, ESPERANZA  Amiga de Staci
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, GLORIA  Chica marihuana (1ª escena)
  (DESCONOCIDO)   GRACIA, ESPERANZA  Chica marihuana (2ª escena)
  (DESCONOCIDO)   CALVELL, CARME  Chica en fiesta
  (DESCONOCIDO)   DAMAS, SUSANA  Anfitriona de la fiesta
  (DESCONOCIDO)   VILCAN, ALBERT  Chico echando puerta
  (DESCONOCIDO)   ALBIAC, DANI  Chico en habitación
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, GLORIA  Chica en sofá
  (DESCONOCIDO)   ESTRADA, MARTA  Chica pidiendo cocaina
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Chico en fiesta instituto
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, GLORIA  Chica en fiesta instituto
  (DESCONOCIDO)   GIMÉNEZ, ARIADNA  Liv
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, GLORIA  Chica asustada
  (DESCONOCIDO)   GRACIA, ESPERANZA  Chica con Duff
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Gangster asiático
  (DESCONOCIDO)   GIMÉNEZ, ARIADNA  Chica en velatorio 1
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, GLORIA  Chica en velatorio 2
  (DESCONOCIDO)   CALVELL, CARME  Chica en velatorio 3
  (DESCONOCIDO)   GRACIA, ESPERANZA  Chica en velatorio 4
  (DESCONOCIDO)   VILCAN, ALBERT  Chico en brindis 1
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, GLORIA  Chica en brindis 2
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, JORDI  Chico en brindis 3
  (DESCONOCIDO)   VILCAN, ALBERT  Miembro de fraternidad 1
  (DESCONOCIDO)   ROIG, ALBERT  Miembro de fraternidad 2
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Compañero de Scott
  Más información
La película es de 2004.

Estrenada originalmente en EE. UU. el 8-3-2005 y en España directamente en DVD el 17-10-2007.

Ficha ampliada y corregida con datos de Guille Skye en diciembre de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9762
 Actores Originales: 187936
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10116
 Agencias: 80


 Películas: 35786
 Series TV: 9484
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com