Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SPIDER-MAN 3





 

 Título Original: Spider-Man 3
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: CALVO, RAFAEL
 Traducción: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajuste: CALVO, RAFAEL
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAKER, DYLAN   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Dr. Curt Connors
  BANKS, ELIZABETH (II)   MAURI, CRISTINA  Betty Brant
  BASKIN, ELYA   MYKHAYLYCHENKO, YURI  Sr. Ditkovich
  BAYS, JOE   MORENO, SALVADOR  Paul, gerente del club de jazz
  CHURCH, THOMAS HADEN   BOIXADERAS, JORDI  Flint Marko / Hombre de Arena
  CROMWELL, JAMES   DÍAZ, JOAQUÍN  Capitán George Stacy
  DAFOE, WILLEM   VIDAL, SALVADOR  Norman Osborn
  DANIEL, GREGG   GÓMEZ, JOAQUÍN  Detective Garrett
  DUNST, KIRSTEN   MOLINA, GRACIELA  Mary Jane Watson
  FISHMAN, HAL   ANTEQUERA, PEPE  Hal Fishman
  FRANCO, JAMES   POSADA, JOSÉ  Harry Osborn
  GORDON, LUCY   SOLANS, ESTHER  Jennifer Dugan
  GRACE, TOPHER   PONS, JORDI  Eddie Brock / Venom
  HANEY-JARDINE, PERLA   LÓPEZ MAURI, CARLA  Penny Marko
  HARRIS, ROSEMARY   MARTORELL, MARTA  Tía May Parker
  HOWARD, BRYCE DALLAS   BARBARÁ, MARTA  Gwen Stacy
  LEE, STAN   MORENO, SALVADOR  Stan Lee
  MACULAN, TIM   ABRIL, GONZALO  Director
  MAGUIRE, TOBEY   PERA, ROGER  Peter Parker / Spider-Man
  McLAUGHLIN, MICHAEL   LARA, TONI  Niño en ceremonia de llaves
  NUNN, BILL   CALVO, RAFAEL  Joseph "Robbie" Robertson
  PAPAJOHN, MICHAEL   FARELO, EDUARD  Dennis Carradine, ladrón
  PAXTON, JOHN   ALBORCH, FRANCISCO  Bernard, mayordomo
  RAIMI, TED   DE GRACIA, ÁNGEL  Hoffman
  ROBERTSON, CLIFF   GUILLÉN, FERNANDO  Tío Ben Parker
  RUSSELL, THERESA   BAYARRI, NOEMÍ  Emma Marko
  SIMMONS, J. K.   MARCO, LLUÍS  J. Jonah Jameson
  TOVAH, MAGEINA   VALLS, ISABEL  Ursula
  VALENTINE, STEVE   PARRA, RAFAEL  Fotógrafo
  VANN, MARC   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Productor
  (DESCONOCIDO)   TORRABADELLA, SOFÍA  Niña en Times Square
  (DESCONOCIDO)   TORRABADELLA, PEDRO  Niño en Times Square
  (DESCONOCIDO)   TORRABADELLA, SANTI  Niño en Times Square
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, PABLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CALVO, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COLOMER, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, SALVADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LLADÓ, SUSANA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España el 4-5-2007.

Teaser: Ernesto Aura.

Trailer:
James Cromwell.....Gonzalo Abril.
Hal Fishman.....Javier Amilibia.

Trailer 2:
Hal Fishman.....Javier Amilibia.

También producida por Marvel Studios y Laura Ziskin Productions.

Dato de Salvador Moreno por cortesía de Rafael Calvo.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178909
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34597
 Series TV: 8904
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com