Portal en permanente actualización: 20 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RESCATE





 

 Título Original: Ransom
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ABRIL, GONZALO
 Traducción: CLARK, DARRYL
 Ajuste: ABRIL, GONZALO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: TOUCHSTONE PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PLEGUEZUELOS, PEPE
 Técnico de sala: COSTA, FERRÁN


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GIBSON, MEL   VIDAL, SALVADOR  Tom Mullen
  SINISE, GARY   BERNAL, JUAN ANTONIO  Detective Jimmy Shaker
  RUSSO, RENE   MONTALÁ, MERCEDES  Kate Mullen
  LINDO, DELROY   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Agente Lonnie Hawkins
  NOLTE, BRAWLEY   JENNER, DAVID  Sean Mullen
  TAYLOR, LILI   MEDIAVILLA, NURIA  Maris Conner
  WAHLBERG, DONNIE   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Cubby Barnes
  SCHREIBER, LIEV   ZAMORA, SERGIO  Clark Barnes
  HANDLER, EVAN   MIEZA, ALBERTO  Miles Roberts
  GASTON, MICHAEL   ABRIL, GONZALO  Agente Jack Sickler
  GUILFOYLE, PAUL (II)   GARCÍA, CLAUDI  Wallace
  HEDAYA, DAN   COELLO, RICKY  Jackie Brown
  BENZA, A. J.   ÁVILA, ALEJANDRO  Sammy Albert
  GEIER, PAUL   REY, MIGUEL  Alcalde Barresi
  ZÚÑIGA, JOSÉ   CALVO, RAFAEL  David Torres
  BERNSTEIN, ALLEN   VALLÉS, ALFONSO  Bob Stone
  McCREADY, KEVIN NEIL   FENTON, LUIS  Agente Paul Rhodes
  COUNTRYMAN, MICHAEL   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Director del banco
  RITZ, JAMES   DÍEZ, JESÚS  Jurado concurso de ciencias
  MAARA, DELL   PONS, JORDI  Asaltante en licorería
  POLANCO, IRAIDA   PASTÓ, ROSA  Fátima
  HOTY, TONY   ARPAL, MARIO  Portero
  POTTS, TONY   RIBES, JORDI  Presentador de noticias
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Agente del SWAT
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-11-1996 y en España el 27-12-1996.

También producida por Imagine Entertainment y Ransom Productions.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Vozblaje en febrero de 2017.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188254
 Directores: 897
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10121
 Agencias: 80


 Películas: 35838
 Series TV: 9511
 Musicales: 129
 Animación: 2263
 Documentales: 3191
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1546
 Capítulos: 2868
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com