Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA ROSA TATUADA [doblaje TVE 1978] |
|
Título
Original: The Rose Tattoo |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
HAL WALLIS PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MAGNANI, ANNA
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Serafina Delle Rose |
LANCASTER, BURT
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Alvaro Mangiacavallo |
PAVAN, MARISA
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Rosa Delle Rose |
VAN FLEET, JO
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Bessie |
COOPER, BEN
|
GARCÍA VIDAL, LUIS
|
Jack Hunter |
GREY, VIRGINIA
|
LUNA, DELIA
|
Estelle Hohengarten |
KELTON, DORRIT
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Profesora |
LEE, MAY
|
CALVO, PILAR
|
Mamá Shigura |
GIGLIO, SANDRO
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Padre De Leo |
SAN MARCO, ROSSANA
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Peppina |
SIMMONS, GEORGIA
|
GARCÍA LUENGO, LUCITA
|
Vecina "Bruja" |
GUNDERSON, ROGER
|
CARABALLO, JUAN
|
Doctor |
(DESCONOCIDO)
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, PILAR
|
Vecina de Serafina |
(DESCONOCIDO)
|
CARABALLO, JUAN
|
Taxista |
(DESCONOCIDO)
|
OLIER, MARI LUZ
|
Amiga de Rosa |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Mujer en tienda |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Jefe de Alvaro al teléfono |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-12-1955. No estrenada en cines en España. Doblaje realizado para su pase por TVE en "Sesión de noche" el 13-4-1978. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en mayo de 2014 y junio de 2017.
|
|