Portal en permanente actualización: 24 de Septiembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM estudios - Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PANDEMIA
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Pandemic
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Dirección: MARTÍNEZ, ALEJANDRO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: MARTÍNEZ, ALEJANDRO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: THE HALLMARK CHANNEL
 Productora: HALLMARK ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  THIESSEN, TIFFANI-AMBER   DÍEZ, EVA  Dra. Kayla Martin
  SPANO, VINCENT   JOVER, EDUARDO  Troy Whitlock
  DUNAWAY, FAYE   ESTEBAN, LUCÍA  Gobernadora Lillian Schaefer
  ROBERTS, ERIC (I)   JIMÉNEZ, GABRIEL  Alcalde Richard Dellasandro
  GUNTON, BOB   CANTOLLA, HÉCTOR  Dr. Max Sorkosky
  STEWART, FRENCH   AGUILAR, ABRAHAM  Dr. Carl Ratner
  ASHTON, RENÉ   TAJADURA, MAYTE  Kelly
  CHAMPA, JO   ESCOLA, PALOMA  Aria Beutefeldt
  BARRON, DANA   NÚÑEZ, GLORIA  Lindsey Mastrapa
  TOMITA, TAMLYN   VALENCIA, AMPARO  Melissa Lo
  MASSEE, MICHAEL   PADILLA, JOSÉ  Edward Vicente
  PAEZ, ALEX   ESCOBAR, RICARDO  Roberto Ruiz
  RODRÍGUEZ, ONAHOUA   GIL, CHUS  Angela Ruiz
  LIVINGSTON, BARRY   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Dr. Winstom Tamm
  NOZICK, BRUCE   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Mitchell Shepard
  SEARLES, KYLE   SAUDINÓS, JORGE  Ames Smith
  RAMSEY, STEPHEN   DEL PINO, CARLOS  Gibby Smolak
  SIGISMONDI, BARRY   ESQUIVIAS, ANTONIO  Chris Fentress
  CURTIS BROWN, ROBERT   VAQUERO, PACO  Jack Hendler
  KUSATSU, CLYDE   AYONES, MIGUEL  Dr. Kenji Ito
  TAYLOR, RENÉE   NEILA, MARÍA TERESA  Kathryn Hadorn
  SKUBY, ALEX   BELLIDO, MANUEL  Capitán Nick Slater
  BLUMENFELD, ALAN   ESCOBOSA, JOSÉ  Bill Smith
  KAPELOS, JOHN   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Michael Torino
  CATLETT, MARY JO   NEILA, MARÍA TERESA  Hermana Grace Woodward
  LENGEL, DAVID   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Jack
  ROBINSON, SANDRA DEE   ESCOLA, PALOMA  Carla Florin
  HALL, SHASHAWNEE   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Pete Sampson
  BOXLEITNER, BRUCE   RÍOS, LUIS FERNANDO  Kenneth Friedlander
  PAUL, COLBY   GIL, CHUS  Gil Whitlock
  BATTAGLIA, MATT   NÚÑEZ, JOSÉ  Frank Jantzen
  HOFMANN, ISABELLA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Lauren Smith
  WILSON, THEO   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Henry Littlefield
  DAVIS, EUGENE   ARROYO, JUAN ANTONIO  Richard Greeley
  GRIEF, MIKE   ESCOBOSA, JOSÉ  Marcus Gardurian
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 2-1-2007 y en España el 4-3-2007.

También producida por Larry Levinson Productions y Robert Halmi.

Ficha corregida y ampliada por Jaume13, Kecherán Pacharán y Delage en marzo de 2017.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8310
 Actores Originales: 154397
 Directores: 790
 Ajustadores: 560
 Traductores: 684
 Subtituladores: 246
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1316
 Distribuidoras Originales: 3398
 Productoras: 9485
 Agencias: 78


 Películas: 31435
 Series TV: 7121
 Musicales: 114
 Animación: 1839
 Documentales: 2612
 Docurealities: 420
 Audiolibros: 774
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1191
 Capítulos: 2492
 Videojuegos: 1030
 Spots: 10627
 Cuñas: 1095




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com