Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA MASA DEVORADORA |
|
Título
Original: The Blob |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
K2000 (Galdácano-Vizcaya)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VIDEO TELEFILM, S.A.
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
TONYLYN PRODUCTIONS INC.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McQUEEN, STEVE
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Steve Andrews |
CORSAUT, ANETA
|
DEL PALACIO, ISABEL
|
Jane Martin |
ROWE, EARL
|
CUETO, KEPA
|
Teniente Dave |
HOWLAND, OLIN
|
ARGOITIA, JOSÉ RAMÓN
|
Anciano |
CHASE, ALDEN ´STEPHEN´
|
VALIÑO, ALFONSO
|
Dr. T. Hallen |
BENSON, JOHN
|
DÍAZ, JESÚS
|
Sargento Jim Bert |
GRAHAM, HUGH
|
LINAZISORO, ABELIN
|
Sr. Andrews |
BARBI, VINCENT
|
CALZADA, JOSÉ ANTONIO
|
George, dueño restaurante |
HAMMER, ELINOR
|
LETAMENDI, IKERNE
|
Sra. Porter |
ALMONEY, KIETH
|
GARAMENDI, IKERNE
|
Danny Martin |
FIELDS, ROBERT
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Tony Gressette |
BONNET, JAMES
|
BERRIATÚA, JAVIER
|
"Mooch" Miller |
KARAS, GEORGE
|
REY CHAO, GONZALO
|
Agente Ritchie |
PAYTON, LEE
|
CANO, OLGA
|
Enfermera Kate |
SMITH, ELBERT
|
RUPÉREZ, ANTONIO
|
Henry Martin |
METCALF, AUDREY
|
OSKOZ, BELÉN
|
Elizabeth Martin |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Phil, jefe de bomberos |
(DESCONOCIDO)
|
LETAMENDI, TXOMIN
|
Barman |
(DESCONOCIDO)
|
RICOY, JORGE
|
Título |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-9-1958. Titulada "The Blob" en sus ediciones en VHS y en DVD. También producida por Valley Forge Films y Fairview Productions. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Kepa Cueto y Josef en mayo de 2010. Muestras por cortesía de Rafa D. G.
|
|