Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VENGANZA ROJA |
|
Título
Original: The Mechanik |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Traducción:
GASCÓN, NATALIA
|
Ajuste:
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Estudio de
Grabación:
TATUDEC (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A.
|
Distribuidora
Original:
MILLENNIUM FILMS
|
Productora:
MILLENNIUM FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GARCÍA, CARLES X. |
Técnico
de sala:
GONZÁLEZ, DÍDAC
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LUNDGREN, DOLPH
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Nikolai Cherenko |
CROSS, BEN
|
GÁZQUEZ, PACO
|
William Burton |
PETRUSHINOV, IVAN
|
LLEAL, JAUME
|
Aleksandr "Sasha" Popov |
LEE, OLIVIA
|
MACÍAS, SUSANA
|
Julia Abramoff |
BLATECHKI, ASSEN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Yuri |
ILIEVA, MARIA
|
MULACHS, JOËL
|
Natalya |
AGIROV, ANTONY
|
GIMENO, MANUEL
|
Serie |
|
Más información |
La película es de 2005. Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-2-2006, en Alemania el 21-2-2006 y en España directamente en DVD el 29-11-2006. También distribuida por Filmax Home Video. También distribuida originalmente por Sony Pictures Home Entertainment. También producida por Martien Holdings A.V.V. y Höger Human Service Medien & Personal GmbH. Ficha creada por Bárbara Pérez. Reintroducida en parte por Iván Postigo en diciembre de 2018.
|
|