Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BOB ESPONJA: LA PELÍCULA





 

 Título Original: The SpongeBob SquarePants Movie
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: TEMPLER, SALLY
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALAZRAQUI, CARLOS   SERRA FREDIANI, ENRIC  Ladrón del coche
  BAKER, DEE BRADLEY   ESTADELLA, ALEIX  Perca Perkins
  BALDWIN, ALEC   VALLÉS, ALFONSO  Dennis
  BROWN, CLANCY   GRANDÍO, LUIS  Sr. Kangrejo
  BUMPASS, RODGER   CLOSAS JR., ALBERTO  Calamardo Tentáculos
  FAGERBAKKE, BILL   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Patricio Estrella
  HASSELHOFF, DAVID   VIVES, SALVADOR  David Hasselhoff
  JOHANSSON, SCARLETT   JENNER, MICHELLE  Mindy
  KENNY, TOM   POSADA, LUIS  Narrador
  KENNY, TOM   SAUDINÓS, ÁLEX  Bob Esponja
  KENNY, TOM   RIBES, JORDI  Voz de la cuenta atrás
  McCARTHY, BART   SERRA FREDIANI, ENRIC  Capitán Bart
  MR. LAWRENCE   RUEDA, JUAN  Plankton
  TAMBOR, JEFFREY   GARCÍA, CLAUDI  Rey Neptuno
  (DESCONOCIDO)   ALBORCH, FRANCISCO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
  (VOZ)   LARA, ANTONIO  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-11-2004, en Méjico el 3-12-2004, en Australia el 6-1-2005, en Reino Unido el 11-2-2005, en Italia el 23-9-2005 y en España el 28-1-2005.

Parte del doblaje se realizó en EXA (Madrid).

También producida por Nickelodeon Movies, United Plankton Pictures, Canal+ España, Nickelodeon Animation Studios, Nickelodeon Digital Animation Studios, Nickelodeon Network, TeleMadrid y Televisión Española (TVE).

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178908
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34596
 Series TV: 8902
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com