Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL BESO DE LA MUERTE (1947) [doblaje TVE 1973] |
|
Título
Original: Kiss of Death |
|
Año de Grabación:
1973 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SMITH, HOWARD
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Alcaide |
DONLEVY, BRIAN
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Ay. Fiscal Louis D´Angelo |
HOLMES, TAYLOR
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Earl Howser |
VUOLO, TITO
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Luigi |
SHIRLEY, IRENE
|
CALVO, PILAR
|
Monja |
GRAY, COLEEN
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Nettie |
MATURE, VICTOR
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Nick Bianco |
TEXAS, TEMPLE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Rubia |
MALDEN, KARL
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Sargento William Cullen |
MITCHELL, MILLARD
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Shelby |
DUNNOCK, MILDRED
|
CERVANTES, LOLA
|
Sra. Rizzo |
WIDMARK, RICHARD
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Tommy Udo |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Compinche de Nick |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Guardia en juzgado |
(DESCONOCIDO)
|
TORCAL, SELICA
|
Hija mayor de Nick |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Joey, guardia prisión |
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Maître |
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Revisor del tren |
(DESCONOCIDO)
|
LUNA, DELIA
|
Sor Veronica |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Voz en interfono |
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, JESÚS
|
Voz en off |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Voz en off / Título |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. en septiembre de 1947 y en España el 10-10-1949. Doblaje realizado para su pase por TVE el 19-8-1973, dentro del ciclo dedicado al cine negro. Ficha ampliada por Iván Postigo en febrero de 2017.
|
|