|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FACTOTUM |
|
Título
Original: Factotum |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
Ajuste:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
GOLEM DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
IFC FILMS
|
Productora:
NORSK FILMSTUDIO
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
BENITO, SUSANA |
Técnico
de sala:
MARTÍN SONSECA, RICARDO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DILLON, MATT
|
JOVER, EDUARDO
|
Hank Chinaski |
TAYLOR, LILI
|
CASTRO, PEPA
|
Jan |
TOMEI, MARISA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Laura |
NOAH, DEE
|
ROMERO, MARÍA
|
Madre de Henry |
STEVENS, FISHER
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Manny |
NOAH, JAMES
|
BELLIDO, MANUEL
|
Padre de Henry |
FLAMAND, DIDIER
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Pierre |
EGAN, MICHAEL (IV)
|
BAJO, LUIS
|
Profesor clase de taxi |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Noruega el 29-4-2005, en Francia el 23-11-2005, en Alemania el 8-12-2005, en Italia el 27-1-2006, en EE.UU. el 18-8-2006 y en España el 26-5-2006. También distribuida originalmente por ID Distribution, Picturehouse y Giangiacomo Feltrinelli Editore. También producida por Bulbul Films, Canal+, Celluloid Dreams, Factotum, MBP (Germany), Mikado Film, Network Movie Film und Fernsehproduktion, Norsk Filmfond, Norwegian Film Institute, Pandora Filmproduktion, SF Norge A/S, StarkSales Inc. y ZDF/Arte. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos del estudio.
|
|
|
|