Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MISTERIOS DE EGIPTO



Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Egypt
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Dirección: JOVER, EDUARDO
 Traducción: AGUIRRE DE CÁRCER, SOL
 Ajuste: JOVER, EDUARDO
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: BBC ONE
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GARCÍA, PEDRO
 Técnico de sala: PIQUERO, FRANCISCO


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FITZGERALD, MICHAEL   CANTOLLA, HÉCTOR  Abott
  DAGLISH, NEIL   PADILLA, JOSÉ  Arthur Mace
  LONG, JOSEPH   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Bernardino Dreovetti
  UZZAMAN, BADI   VELASCO, DAMIÁN  Caimakan
  BEATTIE, JOSEPH   BOSCH, EDUARDO  Charles Irby
  WEAVER, ALEXANDRA   LÓPEZ, CONCHI  Evelyn Carnavon
  SABIT, MAHMOUD   ZÚÑIGA, MIGUEL  General Hely Hutchinson
  ZALAT, IKRAM   (DESCONOCIDO)  General Menou
  KELLY, MATTHEW   ADÁN, PABLO  Giovanni Belzoni
  GRAHAM, STUART   JOVER, EDUARDO  Howard Carter
  BUNCE, STUART   MUELAS, IVÁN  Jacques-Joseph Champollion
  WAYMOUTH, LOUIS   ROMERO, GUILLERMO  Jean Letronne
  COWAN, ELLIOT   ARROYO, JUAN ANTONIO  Jean-François Champollion
  LOCKYER, THOMAS   MAS, LUIS  John Lewis Burckhardt
  LANGRISHE, CAROLINE   ESCOLA, PALOMA  Lady Carnavon
  WADHAM, JULIAN   PORCAR, LUIS  Lord Carnavon
  HASSAN, RAMADA   ZÚÑIGA, MIGUEL  Mohammed Ibrahim
  SACHS, ANDREW   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Narrador
  WOOLGAR, BARRY   PERUCHO, JUAN  Pecky Callender
  PELKA, VALENTINE   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Pierre Lacau
  EMERY, TANIA   NÚÑEZ, GLORIA  Rosine Blanc
  BAXTER, LYNSEY   CEPEDA, MERCEDES  Sarah Belzoni
  NEWLAND, CHRIS   JIMÉNEZ, JESÚS  Sargento Adamson
  ROSS, HUGH   FRANQUELO, JAVIER  Silvestre de Sacy
  QUILTER, DAVID   VELASCO, DAMIÁN  Sir William Boughton
  HOPE, WILLIAM   CANTOLLA, HÉCTOR  Theodore Davis
  GOOD, CHRISTOPHER   VALVERDE, VÍCTOR  Tomas Young
  DEMPSEY, RICHARD   LOGAR JR., JUAN  William Beechy
  MALIKYAN, KEVORK   ZÚÑIGA, MIGUEL  Yanni Athanasiou
  BAYLEY, CATHERINE   GALLEGO, INMA  Zoe
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, IÑAKI  Berlito
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Duque
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 30-10-2005.

Consta de 6 episodios.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188254
 Directores: 897
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10121
 Agencias: 80


 Películas: 35837
 Series TV: 9509
 Musicales: 129
 Animación: 2265
 Documentales: 3191
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1546
 Capítulos: 2868
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com