Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA CASA DE BAMBÚ [3er doblaje]



Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: House of Bamboo
 Año de Grabación: 0
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: VIÑAS, JAVIER
 Traducción: No especificado
 Ajuste: VIÑAS, JAVIER
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COE, BARRY (I)   CISNEROS, LUCAS  Ayudante de Hanson
  MORROW, NEYLE   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Cabo Davis
  DEXTER, BRAD   RIBES, JORDI  Capitán Hanson
  GIGLIO, SANDRO   CEINOS, MANUEL  Ceram
  KELLEY, DeFOREST   VIÑAS, JAVIER  Charlie
  SATO, REIKO   (DESCONOCIDO)  Chica de Charlie
  UCHIYAMADA, BARBARA   (DESCONOCIDO)  Chica japonesa
  STACK, ROBERT   GARCÍA, MANOLO  Eddie Kenner
  TAKASUGI, MAY   (DESCONOCIDO)  Encargada de los baños
  FUJI   ROCABAYERA, RAMÓN  Gerente del pachinko
  MITCHELL, CAMERON   DI BLASI, CARLOS  Griff
  MORIYAMA, ROLLIN   CISNEROS, LUCAS  Hombre de la perla
  MAESHIRO, JACK   ROCABAYERA, RAMÓN  Hombre del bar
  HAYAKAWA, SESSUE   GARCÍA, CLAUDI  Inspector Kito
  CAREY JR., HARRY   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  John
  YAMAGUCHI, SHIRLEY   LAORDEN, ALICIA  Mariko Webber
  RYAN, ROBERT   BOIXADERAS, JORDI  Sandy Dawson
  ITO, KINUKO ANN   CASTELLÓ, SILVIA  Sirvienta
  ROBERTS, BOB   CISNEROS, LUCAS  Soldado en pared 1
  WEAVER, EVERETT   MARQUILLAS, MIGUEL  Soldado en pared 2
  OKAZAKI, BOB   MARQUILLAS, MIGUEL  Sr. Hommaru
  ELLIOT, BIFF (I)   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Webber
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Agente en escena del crimen
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Capitán del barco
  (DESCONOCIDO)   CISNEROS, LUCAS  Contable
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Encargado del hotel
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Gángster
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Guardia en vagón
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Narrador
  (DESCONOCIDO)   CISNEROS, LUCAS  Policía con gafas
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Policía del pasaporte
  (DESCONOCIDO)   CISNEROS, LUCAS  Policía japonés
  (VOZ)   ROCABAYERA, RAMÓN  Título
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-7-1955 y en España en Barcelona el 12-1-1961 y en Madrid el 23-1-1961.

Emitida por Antena 3 el 16-11-1991, presumiblemente con otro doblaje.

Otras fechas de emisión por Antena 3: 10-9-1993, 30-9-1996 y 27-11-1996

Información adicional aportada por Jorge Montalvo.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden. Corregida y también ampliada con datos de Guille Skye y Scorpion en abril de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184259
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35302
 Series TV: 9260
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1506
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com