Portal en permanente actualización: 24 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EMILIE [doblaje TVE 1991]



 

 Título Original: Les filles de Caleb
 Año de Grabación: 1991
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: GARCÍA MORAL, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: GARCÍA MORAL, ANTONIO
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: CANADIAN BROADCASTING CORPORATION (CBC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MALLETTE, NATHALIE   MARTÍNEZ, ALICIA  Berthe Auclair
  HOUDE, GERMAIN   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Caleb Bordeleau
  TREMBLAY, JOHANNE-MARIE   CASTELLÓ, SILVIA  Célina Bordeleau
  BARKER, JESSICA   PALLEJÀ, ANA  Charlotte Baurnier
  CURZI, PIERRE   SANTOS, JOSÉ  Dosithée Pronovost
  ORSINI, MARINA   LAORDEN, ALICIA  Emilie Bordeleau
  LAURIER, LUCIE   LAORDEN, ALICIA  Emilie joven
  LE FLAGUAIS, VÉRONIQUE   AVILÉS, TONI  Félicité Pronovost
  LUSSIER, JACQUES   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Henri Douville
  GOYETTE, MICHEL   MOLINA, JUANA  Lazare Pronovost
  BOLDUC, VINCENT   RAMOS, VICTORIA  Napoleón Bordeleau
  GOYETTE, PATRICK   ROLDÁN, JAVIER  Ovide Pronovost
  DUPUIS, ROY   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Ovila Pronovost
  ROSA, ISABELLE   PADRÓS, MÒNICA  Rosée Pronovost
  (DESCONOCIDO)   BAÑOS, ROSALÍA  Hermana de Emilie
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Hermana de Ovila
  (DESCONOCIDO)   ARPAL, MARIO  Hombre 1 en subasta
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Hombre 2 en subasta
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Subastador
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá el 18-10-1990 y en España el 19-8-1991.

Consta de 20 episodios.

Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9580
 Actores Originales: 184314
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35307
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2213
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1508
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com