Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BOLEK Y LOLEK EN EL OESTE |
|
Título
Original: Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MEGAVISION S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
STUDIO FILMÓW RYSUNKOWYCH (BIELSKO-BIALA)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KUSMIERSKA, ILONA
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Bolek |
MATUSZCZAK, LEOPOLD
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Herrero |
FRONCZEWSKI, PIOTR
|
PADILLA, JOSÉ
|
Jimmy Pif-Paf |
POLOUTKOVA, DANUTA
|
(DESCONOCIDO)
|
Lolek |
GAWRONSKI, ANDRZEJ
|
(DESCONOCIDO)
|
Mercader |
NOWIK, KRZYSZTOF
|
(DESCONOCIDO)
|
Peluquero |
KRUPINSKI, KRZYSZTOF
|
(DESCONOCIDO)
|
Pistolero Johnny |
REWINSKI, JANUSZ
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Sheriff |
LAPINSKI, HENRYK
|
MARTÍN, JAVIER
|
Tendero |
(VOZ)
|
PADILLA, JOSÉ
|
Título |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Polonia el 5-12-1986. Ficha aportada por Sondela89. Introducida por David Díaz en febrero de 2025. En base a una copia proporcionada por Vicente Moreno.
|
|